Ekologiczny hydrolat z czystka, 250ml

Cena regularna 77,00 zł
Przez Essenciagua

Rolnictwo ekologiczne

Certyfikowane ekologiczne

The french flag - Made in France - Elliotti

Wyprodukowano we Francji

Icon for food use - aromatherapy

Klasy spożywczej – bezpieczny do dodawania do napojów i żywności

Hydrolat z czystka ladanowego Essenciagua jest w 100% czysty, certyfikowany ekologiczny i rzemieślniczo destylowany w Hiszpanii z dziko rosnącego Cistus ladaniferum. Ten zimozielony krzew doskonale rośnie na suchych, kamienistych glebach w rejonie Morza Śródziemnego, a jego aromatyczna żywiczna guma – labdanum – od starożytności jest ceniona za swoje kojące właściwości.

Ten hydrolat jest szczególnie ceniony za właściwości regenerujące i kojące, dlatego stanowi piękny wybór dla skóry dojrzałej oraz po goleniu. Wspiera naturalne procesy odnowy skóry i przynosi delikatny komfort wrażliwym obszarom.

W pielęgnacji holistycznej hydrolat z czystka ladanowego jest często stosowany jako wsparcie dla skóry suchej, wrażliwej lub reaktywnej. Może pomagać łagodzić widoczne oznaki zaburzonej równowagi, takie jak zaczerwienienie czy suchość. Stosowany jako tonik nawilża i odświeża skórę, a z czasem może widocznie poprawić jej koloryt i teksturę.

Jego ściągające właściwości sprawiają też, że jest cennym sprzymierzeńcem skóry skłonnej do niedoskonałości. Przy regularnym stosowaniu może pomóc zmniejszyć widoczność porów i łagodzić widoczne oznaki podrażnienia – szczególnie u osób ze skórą wrażliwą, ze skłonnością do trądziku różowatego lub cery naczynkowej.

To jeden z tych hydrolatów, które zawsze mam pod ręką. Zapewnia nie tylko wsparcie w pielęgnacji skóry, lecz także poczucie ugruntowanego spokoju dzięki ciepłemu, żywiczno-balsamicznemu aromatowi.

Sposób użycia:

  • Rozpyl bezpośrednio na czystą skórę jako tonik.

  • Nakładaj wacikiem, aby ukoić wrażliwe miejsca.

  • Połącz z ulubioną glinkową maską lub recepturą pielęgnacyjną.

Certyfikowany ekologiczny, w 100% naturalny i bez konserwantów ani dodatków – dokładnie tak, jak stworzyła natura.

Więcej informacji

Hydrolat z czystka – 100% organiczny i ręcznie wytwarzany
Nazwa łacińska: Cistus ladaniferum
Część rośliny: gałązki
Pochodzenie: Hiszpania

Ten intensywnie aromatyczny hydrolat jest destylowany z gałązek dziko rosnącego Cistus ladaniferum – niewielkiego, zimozielonego krzewu pochodzącego z suchych, bogatych w minerały gleb rejonu Morza Śródziemnego. Jego lepka, wonna żywica – labdanum – od czasów starożytnych ceniona jest zarówno za uziemiający zapach, jak i kojące, wspierające skórę właściwości.

Czystek to jeden z moich ulubionych hydrolatów wspierających naturalne procesy regeneracji skóry. Tradycyjnie stosowany ze względu na działanie antybakteryjne, hemostatyczne (pomaga zatrzymać drobne krwawienia) oraz wspomagające odbudowę tkanek, jest szczególnie cenny dla skóry dojrzałej, delikatnej lub reaktywnej.

Uwielbiam stosować ten hydrolat po goleniu lub oczyszczaniu – pomaga ukoić zaczerwienienia, wspiera domykanie drobnych skaleczeń i zacięć oraz sprzyja regeneracji skóry. Jego łagodne działanie ściągające może być również pomocne dla osób skłonnych do niedoskonałości, cery naczynkowej lub przewlekłych problemów skórnych, takich jak egzema czy łuszczyca.

Aromat jest ciepły, żywiczny i odrobinę dziki – przynosi poczucie emocjonalnego uziemienia i spokoju. To prawdziwy dar śródziemnomorskiego słońca, zarówno dla skóry, jak i dla zmysłów.

SUPERMOCE
  • Ściągające – napina tkanki, ogranicza utratę płynów
  • Zabliźniające – wspomaga gojenie rany poprzez tworzenie tkanki bliznowatej
  • Antybakteryjne – zwalcza bakterie lub hamuje ich rozwój
  • Antyseptyczne – zapobiega zakażeniom bakteryjnym lub pomaga je zwalczać
  • Cytofilaktyczne – regeneruje komórki i chroni komórki organizmu
  • Przeciwzapalne – zmniejsza stan zapalny i obrzęk
  • Gojiące rany – wspomaga gojenie się ran
  • Przeciwkataralne – pomaga usuwać nadmiar śluzu z organizmu
  • Wykrztuśne – ułatwia usuwanie śluzu z płuc, oskrzeli i tchawicy
  • Immunostymulujące – pobudza i wzmacnia układ odpornościowy
  • Uspokajające – działa kojąco i uspokajająco
  • Przeciwdepresyjne – łagodzi objawy depresji, takie jak obniżony nastrój i smutek
  • Wzmacniające układ nerwowy – wzmacnia i tonizuje nerwy oraz układ nerwowy
  • Przeciwskurczowe – zapobiega skurczom lub je łagodzi
  • Przeciwwirusowe – zwalcza wirusy lub hamuje ich rozwój
  • Przeciwutleniające – zapobiega niektórym rodzajom uszkodzeń komórek lub je opóźnia
Wskazówki dotyczące stosowania

✨ Tonik do codziennego stosowania
Spryskaj bezpośrednio oczyszczoną skórę lub nałóż hydrolat na wielorazowy płatek kosmetyczny i użyj jak toniku. Hydrolat z czystka pomaga zwężać pory, równoważyć wydzielanie sebum oraz przywracać promienny, jednolity koloryt – szczególnie korzystny dla skóry tłustej, trądzikowej lub dojrzałej.

🧴 Rytuał po goleniu
Hydrolat z czystka to piękna, naturalna alternatywa dla klasycznych kosmetyków po goleniu. Jego właściwości hemostatyczne i antybakteryjne pomagają zatrzymać drobne krwawienie po zacięciach, łagodzą podrażnienia i wspierają proces regeneracji skóry. Wlej łyżeczkę do dłoni i delikatnie wklep w świeżo ogoloną skórę lub spryskaj twarz, by szybko ją ukoić i odświeżyć.

🌿 Przy egzemie i łuszczycy
Spryskaj lub delikatnie nałóż hydrolat z czystka bezpośrednio na zmienione miejsca. Jego kojące, wspierające odbudowę skóry działanie może pomóc zmniejszyć dyskomfort, suchość i widoczne podrażnienie przy regularnym stosowaniu.

🌺 Trądzik różowaty i cera naczynkowa
Stosuj jako delikatną mgiełkę lub rób okłady z płatków nasączonych hydrolatem z czystka, aby zmniejszyć widoczność zaczerwienienia i ukoić skórę. Świetne wsparcie dla cer reaktywnych i wrażliwych.

💧 Nawilżenie suchej skóry i odświeżenie włosów
Używaj jako mgiełki do twarzy w ciągu dnia, aby nawilżyć suchą lub zmęczoną skórę. Możesz też lekko spryskać suche włosy, by je odświeżyć i dodać miękkości, szczególnie na końcach.

🧖‍♀️ Wsparcie przy trądziku i niedoskonałościach
Ściągające i oczyszczające właściwości pomagają przywrócić równowagę skórze tłustej i trądzikowej. Wspiera czystszy wygląd cery bez nadmiernego przesuszania i podrażniania. Spryskaj twarz po oczyszczaniu lub nałóż płatkiem na miejsca skłonne do powstawania niedoskonałości.

🌸 Pielęgnacja blizn i rozstępów
Dzięki właściwościom regenerującym regularne stosowanie hydrolatu z czystka może wspierać wygląd skóry w trakcie gojenia – po zabiegach, urazach czy przy rozstępach. Wystarczy codziennie spryskać lub delikatnie wklepać hydrolat w wybrane miejsce.

🩹 Drobne skaleczenia i podrażnienia skóry
Warto mieć go pod ręką w naturalnej apteczce. Hydrolat z czystka może służyć do delikatnego oczyszczania drobnych ran, siniaków i podrażnień, pomagając ukoić skórę i wspierać jej naturalny rytm regeneracji.

🌿 Delikatna woda oczyszczająca
Nasącz płatek hydrolatem z czystka i przetrzyj nim twarz, aby oczyścić i odświeżyć skórę – szczególnie rano lub po ekspozycji na zanieczyszczenia.

🌿 Wskazówka z tradycyjnej wiedzy zielarskiej
Przy głębszych skaleczeniach dokładnie przepłucz ranę przed użyciem hydrolatu, aby zmniejszyć ryzyko zanieczyszczenia. W razie potrzeby jedną kroplę olejku eterycznego z czystka można nałożyć bezpośrednio na bardziej uporczywe skaleczenie, aby wesprzeć krzepnięcie krwi.

Typ skóry
  • Aging skin
  • Mature
  • Blemished skin
  • Sensitive
  • Normal skin
  • Dry skin
  • All skin types
  • Oily skin
Korzyści dla typu skóry

🌿 Hydrolat z czystka według typu skóry
Skóra dojrzała
- Wspiera regenerację komórek i odnowę skóry
- Pomaga zmniejszyć widoczność drobnych linii i zmarszczek
- Ujędrnia i tonizuje wiotką skórę
- Wspiera zdrowe gojenie blizn i regenerację tkanek

Skóra z oznakami starzenia
- Tonizuje i rewitalizuje zmęczoną, przerzedzoną skórę
- Wzmacnia naturalny blask
- Zmiękcza widoczność zmian związanych z wiekiem, takich jak suchość i utrata jędrności

Skóra wrażliwa
- Łagodzi stany zapalne, zaczerwienienie i podrażnienia
- Koi skórę reaktywną i delikatną
- Wspiera odbudowę bariery skórnej po ekspozycji lub stresie

Skóra sucha
- Delikatnie nawilża bez uczucia ciężkości
- Wspiera regenerację spękanych, szorstkich miejsc
- Pomaga ograniczyć łuszczenie i dyskomfort
- Łagodzi suche ogniska spowodowane egzemą lub wpływem środowiska

Skóra tłusta
- Działanie ściągające pomaga zwężać pory i równoważyć wydzielanie sebum
- Wygładza i poprawia strukturę skóry
- Pomaga ograniczyć błyszczenie bez naruszania nawilżenia
- Zapobiega niedoskonałościom, wspierając czystość i świeży wygląd skóry

Skóra problematyczna / trądzikowa
- Działanie antybakteryjne i oczyszczające
- Zmniejsza stan zapalny i łagodzi podrażnione wypryski
- Pomaga przyspieszyć gojenie krostek i blizn
- Delikatnie detoksykuje miejsca ze skłonnością do zaskórników

Skóra normalna
- Utrzymuje równowagę i wspiera ogólną kondycję skóry
- Zapewnia lekkie tonizowanie i nawilżenie
- Może być stosowany codziennie, aby odświeżać, tonizować i chronić skórę

Wszystkie typy skóry
- Pięknie równoważący hydrolat, który dopasowuje się do potrzeb skóry
- Wspiera gojenie, klarowność i długoterminową odporność skóry
- Idealny jako codzienny tonik, woda po goleniu lub odświeżająca mgiełka do skóry

Problemy ze skórą i włosami
  • Acne
  • Bruises
  • Dry skin
  • Eczema
  • Oily skin
  • Large pores
  • Psoriasis
  • Rashes
  • Scars
  • Stretch marks
  • Sunburned skin
  • Wounds & ulcers
  • Wrinkles
  • Pimples
  • Itchiness
  • Flaky skin
  • Red cheeks
  • Rosacea
Problemy zdrowotne
  • Immune system
  • Poor circulation
  • Physical exhaustion
  • Tooth & gum disease
  • Varicose veins
  • Viral infections
  • Wounds & Cuts
Zdrowie psychiczne
  • Anxiety & nervousness
  • Depression
  • Fatigue
  • Stress
Problemy z oddychaniem
  • Coughing
  • Sore throat
  • Colds & Flu
  • Stuffy nose
  • Sinusitis
Problemy trawienne
  • Stomach cramps
  • IBS (Irritable Bowel Syndrome)
  • Parasitic infection
Problemy ze snem
  • Hard to fall a sleep
  • Wakes up in the middle of the night
Problemy zdrowotne kobiet
  • Heavy menstrual bleeding
  • Irregular or missing bleeding
  • Menopause
  • PMS (premenstrual syndrome)
Jakość

Czysta jakość organiczna, zrównoważone opakowanie

Hydrolaty Essenciagua powstają wyłącznie z roślin uprawianych w 100% metodami ekologicznymi i są destylowane ze świeżego surowca, aby uchwycić pełnię ich esencji. Proces ten sprawia, że w hydrolacie obecna jest naturalna woda roślinna, co pozwala zachować jego autentyczne właściwości i wspiera długotrwałą, naturalną konserwację.

Aby zapewnić najwyższą jakość, każdy hydrolat wytwarzany jest w proporcji 1:1 roślina–hydrolat. Na przykład 250 gramów świeżych roślin destyluje się, aby uzyskać butelkę 250 ml, co gwarantuje wysokie stężenie rozpuszczalnych w wodzie składników aktywnych oraz cząsteczek aromatycznych.

Certyfikacja

- Certyfikowane AB France
- 100% naturalny produkt rzemieślniczy
- Certyfikowany ekologiczny
- Nietestowane na zwierzętach
- Z gwarantowaną identyfikowalnością pochodzenia
- Bez dodatków chemicznych
- Hydrolat spożywczy klasy spożywczej

Kompozycja

Cistus ladaniferum
Część rośliny: Gałązka

Hydrolaty powstają w tym samym procesie co olejki eteryczne – poprzez delikatną destylację parą wodną. Gdy para przepływa przez świeży materiał roślinny (na przykład płatki róży), zabiera ze sobą zarówno olejek eteryczny, jak i rozpuszczalne w wodzie aromatyczne cząsteczki pochodzące z rośliny.

Po schłodzeniu olejek eteryczny naturalnie oddziela się i wypływa na powierzchnię, a znajdująca się pod nim woda aromatyczna to hydrolat. Ten hydrolat to czysta woda źródlana wzbogacona o własne substancje aktywne rośliny – jak delikatny ślad całej rośliny. Proces destylacji jest powolny i staranny, dzięki czemu hydrolat zbiera zarówno lżejsze, jak i cięższe nuty aromatyczne, stając się pełnym, wiernym odzwierciedleniem rośliny. Następnie jest delikatnie filtrowany i rozlewany do butelek – bez żadnych dodatków. Bez konserwantów, bez alkoholu, bez syntetycznych kompozycji zapachowych.

Właśnie dlatego hydrolat roślinny to nie tylko „woda aromatyzowana”, lecz żywy ekstrakt pełen naturalnej witalności rośliny, niosący zarówno właściwości terapeutyczne, jak i doznania sensoryczne.

Trochę historii

🌿 Historia Cistus ladaniferum (czystek ladanowy)
Cistus ladaniferum to odporny, zimozielony krzew pochodzący z kamienistych, skąpanych w słońcu krajobrazów basenu Morza Śródziemnego — szczególnie z Hiszpanii, Portugalii i części Afryki Północnej. Doskonale rośnie na ubogich, suchych glebach, a mimo to daje jedną z najbogatszych i najbardziej złożonych żywic aromatycznych, jakie znamy: labdanum.

Lepka żywica tej rośliny była ceniona już w starożytnym Egipcie, Grecji i Rzymie. W egipskich świątyniach labdanum spalano jako kadzidło podczas świętych rytuałów oraz balsamowania. Faraonowie uważali je za duchowo ochronne i oczyszczające.

Szczególnie piękna jest ludowa opowieść o zbiorze labdanum: w dawnych czasach pasterze zauważali, że żywica przykleja się do bród i ud koz, które pasły się wśród krzewów. Z czasem zaczęto używać narzędzi, takich jak skórzane „bicze”, aby „wyczesywać” żywicę z sierści kóz — albo zbierać ją bezpośrednio z rośliny.

Labdanum było także jednym z pierwotnych składników kyphi, świętej egipskiej mieszanki kadzidlanej. W mitologii greckiej uważano je za uzdrawiający dar bogów, a Hipokrates miał wykorzystywać je przy dolegliwościach układu oddechowego oraz problemach skórnych.

W średniowieczu Cistus nadal ceniono za właściwości lecznicze, oczyszczające rany i uspokajające. Stosowano je w maściach i nalewkach do leczenia infekcji, ran oraz „zaburzeń duchowej równowagi”.

W perfumiarstwie labdanum od wieków pozostaje gwiazdą. Jego głęboki, ambrowy, lekko animaliczny aromat stał się kluczowym składnikiem naturalnych perfum, zwłaszcza jako botaniczna alternatywa dla ambry szarej.

✨ Tradycyjna energetyka
W aromaterapii energetycznej lub wibracyjnej Cistus postrzegany jest jako „uzdrowiciel serca” — delikatnie koi rany emocjonalne i pomaga ponownie połączyć się ze spokojem oraz wewnętrzną siłą. Jego żywiczny zapach ugruntowuje, przynosi poczucie komfortu i pomaga się wycentrować; często wykorzystuje się go do medytacji i integracji emocjonalnej.

Opakowanie i przechowywanie

Przechowuj swój hydrolat w lodówce.

Essenciagua stawia na zrównoważone opakowania, stosując butelki z recyklingowalnego PET, wolne od ftalanów i bisfenoli. Są one lekkie, odporne na wstrząsy, chronią przed promieniowaniem UV i są nieprzepuszczalne dla cząsteczek aromatycznych, dzięki czemu stanowią bardziej ekologiczne rozwiązanie niż szkło w transporcie i w procesie produkcji.

Bezpieczne, nienakręcane korki gwarantują, że hydrolaty pozostają nieotwarte i doskonale zachowane aż do momentu użycia.

Okres przydatności otwartego hydrolatu (przechowywanie w lodówce)
  • Typowy czas: Po otwarciu i przechowywaniu w lodówce hydrolat zazwyczaj zachowuje dobrą jakość przez 6 do 12 miesięcy. Niektóre delikatne hydrolaty mogą zacząć tracić świeżość wcześniej, natomiast bardziej stabilne (np. różany lub lawendowy) często wytrzymują bliżej górnej granicy tego zakresu.
  • Warunki przechowywania: Zawsze przechowuj w lodówce, szczelnie zamknięty, z dala od światła i ciepła. Unikaj dotykania wnętrza nakrętki lub otworu butelki, aby zapobiec zanieczyszczeniu.
Jak rozpoznać, że hydrolat się zepsuł
  • Test zapachowy: Świeży hydrolat powinien mieć czysty, przyjemny roślinny aromat.
  • Oznaki zepsucia:

    - Aromat znika lub zmienia się na kwaśny, octowy albo stęchły.

    - Mętność, osad lub widoczny rozrost (pleśń/bakterie).

    - Lepka warstwa na powierzchni lub wewnątrz nakrętki.

Praktyczna wskazówka

Nawet jeśli hydrolat technicznie mieści się jeszcze w bezpiecznym okresie przydatności, zaufaj swoim zmysłom — jeśli pachnie lub wygląda „podejrzanie”, najlepiej nie stosować go na skórę ani wewnętrznie. Czasem może nadal nadawać się do domowych porządków, jeśli zapach zmienił się tylko nieznacznie, ale nie do zastosowań terapeutycznych ani kosmetycznych.

Objętość

250ml

Hydrolaty Essenciagua są w 100% ekologiczne i naturalne, bez żadnych dodatków chemicznych, z nienaganną identyfikowalnością i pozyskiwane z krótkich łańcuchów dostaw. Mają jakość spożywczą, dzięki czemu nadają się do stosowania doustnego!

3 najważniejsze korzyści ze stosowania hydrolatów

1. Łagodne i bezpieczne dla każdego typu skóry: Hydrolaty są delikatne i nie podrażniają, dzięki czemu nadają się nawet do najbardziej wrażliwej skóry. Zachowują esencję rośliny w mniej skoncentrowanej formie niż olejki eteryczne, zapewniając ukojenie, nawilżenie i działanie tonizujące bez ryzyka podrażnień.

2. Wszechstronne zastosowanie: Hydrolaty można stosować na wiele sposobów – jako toniki do twarzy, w aromaterapii, jako mgiełki do pościeli, do pielęgnacji ran lub jako składniki domowych kosmetyków. Ich wszechstronność obejmuje także zastosowania kulinarne: hydrolaty spożywcze mogą nadawać smak napojom, deserom i potrawom.

3. Właściwości terapeutyczne: Mimo swojej delikatności hydrolaty mają właściwości terapeutyczne, które mogą wspierać umysł, ciało i ducha. W zależności od rośliny, z której pochodzą, mogą wykazywać m.in. działanie przeciwzapalne, antyseptyczne, uspokajające lub dodające energii, wspierając ogólne samopoczucie.

Chamomile flowers

Nietoksyczne, bez syntetyków – hydrolaty klasy spożywczej

Jak stosować hydrolaty?

W znakomitej książce Suzanne Catty „Hydrosols the Next Aromatherapy” autorka szczegółowo wyjaśnia wszystkie korzyści oraz różne sposoby stosowania hydrolatów. Szczerze polecam lekturę tej książki!

Oto, co pisze:

„Hydrolaty są łagodne, ale skuteczne. W większości zastosowań na skórę można ich używać bez rozcieńczania i bez problemów. Pod pewnymi względami można traktować je jak wodę — na przykład do przemywania skaleczeń czy otarć — trzeba jednak pamiętać, że pod wieloma względami różnią się od wody. Hydrolaty zawierają pewną ilość olejków eterycznych, więc ten, którego użyjesz, będzie miał niektóre, ale nie wszystkie właściwości danego olejku, i zapewni część korzyści, jakie uzyskał(a)byś, stosując odpowiedni olejek.

Hydrolaty mają zupełnie inne pH niż woda; zawsze są albo lekko kwaśne, jak lawenda, albo bardzo kwaśne, jak czystek (rock rose). Czystek, ze względu na swoją skrajną kwasowość, działa silnie ściągająco i obkurcza komórki w miejscu aplikacji. Oznacza to, że jest przydatny do tamowania krwawienia; świetnie sprawdza się też w zwężaniu porów i redukcji zmarszczek.

Lawenda, o niemal obojętnym pH, może być lepszym wyborem, jeśli rana zawiera brud lub ropę, ponieważ łatwiej wypłukuje zanieczyszczenia ze skaleczenia — komórki pozostają wtedy otwarte, a krwawienie pomaga oczyścić ranę.”

Sposoby użycia hydrolatów

1. Rozpylaj nierozcieńczone hydrolaty na całe ciało jako szybkie odświeżenie, aby schłodzić organizm lub pobudzić krążenie, zmniejszyć skutki i uszkodzenia spowodowane ekspozycją na słońce, jako dezodorant lub subtelne perfumy.

2. Używaj czystych hydrolatów, aby przygotować własne nawilżane chusteczki do higieny osobistej zarówno dorosłych, jak i niemowląt (rumianek rzymski jest idealny dla niemowląt i dzieci).

3. Stosuj jako spray do rąk, aby zapobiegać rozprzestrzenianiu się drobnoustrojów w sezonie przeziębień lub w podróży, gdy jesteś narażony/-a na znacznie więcej zarazków niż w domu.

4. Wspomagaj pielęgnację skóry przy takich dolegliwościach jak egzema, zapalenie skóry, łuszczyca czy kontakt z trującym bluszczem. Wykonuj kilka małych aplikacji dziennie — ogólna zasada to nie mniej niż trzy i nawet do dwunastu niewielkich, miejscowych aplikacji dziennie, codziennie aż do ustąpienia objawów.

5. Hydrolaty mogą znacząco złagodzić swędzenie, ból i zaczerwienienie skóry, na przykład w przypadku egzemy. Mogą spowolnić proces łuszczenia i przyspieszyć gojenie.

6. Bardzo ważne jest, aby kupować hydrolaty organiczne, bez konserwantów.