Aromatyczna mieszanka hydrolatów Jouvence w sprayu, 250ml

Cena regularna 111,00 zł
Przez Essenciagua

Darmowa dostawa
w Hiszpanii i Portugalii
Wysyłka w UE 6,90 €
Darmowa dostawa od 59 €
Bezpieczna płatność
Bezpieczna i pewna realizacja zakupu

Rolnictwo ekologiczne

Certyfikowane ekologiczne

The french flag - Made in France - Elliotti

Wyprodukowano we Francji

Icon for food use - aromatherapy

Klasy spożywczej – bezpieczny do dodawania do napojów i żywności

Mieszanka hydrolatów Kwiatowy dla promiennej skóry i codziennych rytuałów

Poznaj organiczną mieszankę hydrolatów Jouvence — piękne połączenie trzech aromatycznych wód kwiatowych: róży damasceńskiej, czystka ladanowego i lawendy wąskolistnej. Razem tworzą delikatną harmonię miękkich nut kwiatowych, ciepłej żywicznej głębi i świeżego ziołowego aromatu.

Stworzona przez Essenciagua Jouvence łączy trzy rośliny od dawna wykorzystywane w naturalnej pielęgnacji skóry i preparatach aromatycznych. Róża damasceńska ceniona jest za elegancki zapach i właściwości odświeżające, czystek ladanowy jest szczególnie ceniony w pielęgnacji skóry dojrzałej, a lawenda wąskolistna wnosi znany, łagodny ziołowy aromat.

Tą wszechstronną mieszanką można cieszyć się na kilka sposobów. Rozpyl ją na twarzy, by odświeżyć skórę w ramach roślinnej pielęgnacji, dodaj delikatną kwiatową nutę do napojów i potraw albo wykorzystaj jej aromat, by stworzyć przyjemną atmosferę w domu.

To, co wyróżnia Jouvence, to jakość wód kwiatowych. Rośliny destyluje się na świeżo, powoli i pod niskim ciśnieniem, zachowując proporcję rośliny do hydrolatu 1:1 — z kilograma świeżej rośliny powstaje nie więcej niż litr hydrolatu.

Rezultatem jest starannie skomponowana mieszanka aromatyczna bez dodatku alkoholu, konserwantów ani substancji dodatkowych, wytwarzana z certyfikowanych organicznych roślin.

Korzyści

  • Odświeżająca pielęgnacja twarzy: Pozostawia skórę świeżą i zapewnia jej komfort.

  • Promienna cera: Doskonały dodatek do pielęgnacji skóry, która ma zachować świeży i pełen blasku wygląd.

  • Trzy uzupełniające się składniki roślinne: Łączy kwiatową elegancję róży damasceńskiej, charakterystyczny żywiczny aromat czystka ladanowego i ziołową świeżość lawendy wąskolistnej.

  • Naturalnie aromatyczne: Podczas stosowania jako mgiełka do pomieszczeń tworzy piękną kwiatowo-ziołową atmosferę.

  • Kulinarny wszechstronny dodatek: Nadaje odpowiednim napojom i potrawom subtelny roślinny aromat.

  • Starannie destylowane: Powstaje ze świeżych roślin dzięki powolnej destylacji pod niskim ciśnieniem.

  • Czysty skład organiczny: Bez dodatku alkoholu, konserwantów ani substancji dodatkowych.

Więcej informacji

Trzy rośliny, trzy odrębne charaktery

Róża damasceńska (Rosa × damascena)

Kwiatowe serce Jouvence. Róża damasceńska słynie z bogatego, eleganckiego zapachu i wielowiekowej obecności w tradycyjnych preparatach kosmetycznych. Jej woda kwiatowa jest szczególnie ceniona za odświeżanie skóry i nadawanie pielęgnacji delikatnego aromatycznego akcentu.

Czystek (Cistus ladanifer)

Czystek to zimozielony śródziemnomorski krzew o aromatycznych, żywicznych liściach. Jego charakterystyczna żywica, znana jako labdanum, od wieków jest ceniona w perfumerii.

Hydrolat z czystka jest szczególnie interesujący w pielęgnacji cery dojrzałej. Jego wyrazisty aromat nadaje Jouvence głębię, która odróżnia go od zwykłej wody kwiatowej z róży i lawendy.

Lawenda wąskolistna (Lavandula angustifolia)

Lawenda wąskolistna wnosi świeży, łagodny ziołowy aromat, który dopełnia bogactwo róży i czystka.

Lawenda użyta w tej mieszance pochodzi z tradycyjnego regionu upraw aromatycznych roślin, francuskiej krainy Causses, gdzie jest ściśle związana z krajobrazem i lokalnym dziedzictwem botanicznym.

Co wyróżnia tę destylację?

Hydrolaty powstają ze świeżych roślin, umieszczanych w alembiku w dniu zbioru i destylowanych powoli pod niskim ciśnieniem.

Stosuje się proporcję 1:1 świeżych roślin do hydrolatu, co oznacza, że z jednego kilograma świeżego surowca roślinnego powstaje maksymalnie jeden litr hydrolatu.

Ta metoda stawia na aromatyczny charakter roślin, zamiast wydłużać destylację, by uzyskać większą objętość wody.

Choć hydrolaty te są destylowane przez partnera Essenciagua, powstają zgodnie z tymi samymi specyfikacjami, które stosuje się przy własnych destylacjach Essenciagua.

Wskazówki dotyczące stosowania

Mgiełka do twarzy: Rozpylaj bezpośrednio na twarz, aby przez cały dzień odświeżać skórę i otulać ją roślinną nutą.

Tonik do twarzy: Stosuj po oczyszczeniu, aby odświeżyć skórę i przygotować ją na ulubiony olejek lub krem nawilżający.

Mgiełka do ciała: Rozpylaj na ciało, kiedy tylko masz ochotę rozkoszować się jej delikatnym kwiatowo-ziołowym zapachem.

Domowa pielęgnacja skóry: Dodawaj Jouvence do własnoręcznie przygotowywanych kosmetyków, takich jak maseczki do twarzy czy balsamy roślinne.

Codzienny rytuał aromaterapeutyczny: Rozkoszuj się subtelnym zapachem róży damasceńskiej, czystka i lawendy wąskolistnej podczas porannej lub wieczornej rutyny pielęgnacyjnej.

Typ skóry
  • Skóra dojrzała
  • Wszystkie rodzaje skóry
  • Skóra sucha
  • Skóra normalna
  • Skóra skłonna do niedoskonałości
  • Skóra tłusta
  • Skóra wrażliwa
Rodzina zapachowa
  • Floral
  • Herbal
Jakość



Materiał roślinny jest destylowany we własnych alembikach Essenciagua w ramach rzemieślniczego procesu produkcji, który pozwala na ścisłą kontrolę surowca i procesu destylacji.

Certyfikacja

- Certyfikat AB France
- W 100% naturalny produkt rzemieślniczy
- Certyfikat ekologiczny
- Nietestowany na zwierzętach
- Gwarantowana identyfikowalność
- Bez dodatków chemicznych
- Hydrolat jakości spożywczej

Kompozycja

Rośliny: róża damasceńska, czystek, lawenda wąskolistna
Nazwy botaniczne: Rosa × damascena, Cistus ladanifer, Lavandula angustifolia
Produkcja: powolna destylacja pod niskim ciśnieniem
Proporcja destylacji: 1:1 świeża roślina do hydrolatu
Dodatki: bez dodatku alkoholu, konserwantów ani innych dodatków
Aromat: Kwiatowy, ziołowy i żywiczny

Trochę historii

Historia Jouvence łączy trzy aromatyczne rośliny o fascynujących dziejach.

Różę damasceńską od wieków uprawia się ze względu na jej zapach, zwłaszcza w regionach takich jak Persja, Turcja i Bułgaria. Woda różana stała się ważnym składnikiem perfum, rytuałów pielęgnacyjnych i tradycyjnej kuchni, cenionym za charakterystyczny kwiatowy aromat.

Czystek ma zupełnie inną historię. Lepką, aromatyczną żywicę zwaną labdanum tradycyjnie zbierano w regionach śródziemnomorskich, między innymi na Krecie. Dawne metody pozyskiwania obejmowały zbieranie żywicy z sierści kóz, które ocierały się o krzewy. Labdanum stało się później cenionym surowcem perfumeryjnym.

Lawenda od dawna kojarzy się z europejskimi kąpielami, zapachem domowym i tradycjami zielarskimi. Jej nazwa jest powszechnie wiązana z łacińskim słowem lavare, oznaczającym „myć”, co odzwierciedla jej wielowiekowy związek z oczyszczaniem i pachnącymi preparatami.

Jouvence łączy te trzy botaniczne historie w nowoczesnej mieszance wód kwiatowych, zestawiając elegancję róży, żywiczną głębię czystka i dobrze znaną świeżość lawendy.

FAQ

**🌿 What makes Jouvence different from a single hydrosol?**

Jouvence combines three aromatic floral waters in one blend. Damask Rose contributes its rich floral fragrance, Rockrose adds warm resinous depth, and Fine Lavender brings fresh herbal notes. The result is a more complex aromatic experience than any of the three hydrosols individually.

**🌿 Is Jouvence suitable for mature skin?**

Jouvence is particularly interesting for a skincare routine focused on mature skin. Rockrose has a longstanding place in traditional skincare preparations for mature complexions, while the complete blend offers a refreshing and comfortable skin feel.

**🌿 Can I use Jouvence as a facial toner?**

Yes. Jouvence can be used as a refreshing facial mist or toner as part of your skincare routine.

**🌿 Can I add Jouvence to drinks?**

The blend is presented for culinary use and can add a delicate floral note to drinks and recipes. Follow the product's food-use labelling for quantities and instructions.

**🌿 Does Jouvence contain essential oils?**

Jouvence is a blend of hydrosols, not a blend of concentrated essential oils. Hydrosols are aromatic waters obtained during plant distillation and contain water-soluble aromatic constituents and small amounts of volatile compounds.

**🌿 Does it contain alcohol or preservatives?**

No. Jouvence is made without added alcohol, preservatives or additives.

**🌿 What does Jouvence smell like?**

It has a delicate floral and herbal fragrance, with the sweetness of Damask Rose, the warm resinous character of Rockrose and the fresh botanical notes of Fine Lavender.

**🌿 How is Jouvence produced?**

Its component hydrosols are made from fresh botanical material through slow, low-pressure distillation, using a 1:1 fresh plant-to-hydrosol ratio.

**🌿 Is Jouvence certified organic?**

Yes. The blend is made from organically grown botanicals and is certified by an approved organic certification body.

Opakowanie i przechowywanie

Przechowuj hydrolat w lodówce.

Essenciagua stawia na zrównoważone opakowania, wykorzystując butelki PET nadające się do recyklingu i niezawierające ftalanów ani bisfenoli. Są lekkie, odporne na wstrząsy i promieniowanie UV oraz nieprzepuszczalne dla cząsteczek aromatycznych, dzięki czemu stanowią bardziej ekologiczną alternatywę dla szkła w transporcie i produkcji.

Zabezpieczające, niemożliwe do odkręcenia zakrętki gwarantują, że hydrolaty pozostają szczelnie zamknięte i doskonale chronione aż do użycia.

Okres przydatności otwartego hydrolatu (przechowywanie w lodówce)
  • Typowy czas: Po otwarciu i przechowywaniu w lodówce hydrolat zazwyczaj zachowuje dobrą jakość przez 6 do 12 miesięcy. Niektóre delikatne hydrolaty mogą zacząć tracić świeżość wcześniej, natomiast bardziej stabilne (np. różany lub lawendowy) często wytrzymują bliżej górnej granicy tego zakresu.
  • Warunki przechowywania: Zawsze przechowuj w lodówce, szczelnie zamknięty, z dala od światła i ciepła. Unikaj dotykania wnętrza nakrętki lub otworu butelki, aby zapobiec zanieczyszczeniu.
Jak rozpoznać, że hydrolat się zepsuł
  • Test zapachowy: Świeży hydrolat powinien mieć czysty, przyjemny roślinny aromat.
  • Oznaki zepsucia:

    - Aromat znika lub zmienia się na kwaśny, octowy albo stęchły.

    - Mętność, osad lub widoczny rozrost (pleśń/bakterie).

    - Lepka warstwa na powierzchni lub wewnątrz nakrętki.

Praktyczna wskazówka

Nawet jeśli hydrolat technicznie mieści się jeszcze w bezpiecznym okresie przydatności, zaufaj swoim zmysłom — jeśli pachnie lub wygląda „podejrzanie”, najlepiej nie stosować go na skórę ani wewnętrznie. Czasem może nadal nadawać się do domowych porządków, jeśli zapach zmienił się tylko nieznacznie, ale nie do zastosowań terapeutycznych ani kosmetycznych.

Objętość

250ml

Hydrolaty Essenciagua są w 100% ekologiczne i naturalne, bez żadnych dodatków chemicznych, z nienaganną identyfikowalnością i pozyskiwane z krótkich łańcuchów dostaw. Mają jakość spożywczą, dzięki czemu nadają się do stosowania doustnego!

3 najważniejsze korzyści ze stosowania hydrolatów

1. Łagodne i bezpieczne dla każdego typu skóry: Hydrolaty są delikatne i nie podrażniają, dzięki czemu nadają się nawet do najbardziej wrażliwej skóry. Zachowują esencję rośliny w mniej skoncentrowanej formie niż olejki eteryczne, zapewniając ukojenie, nawilżenie i działanie tonizujące bez ryzyka podrażnień.

2. Wszechstronne zastosowanie: Hydrolaty można stosować na wiele sposobów – jako toniki do twarzy, w aromaterapii, jako mgiełki do pościeli, do pielęgnacji ran lub jako składniki domowych kosmetyków. Ich wszechstronność obejmuje także zastosowania kulinarne: hydrolaty spożywcze mogą nadawać smak napojom, deserom i potrawom.

3. Właściwości terapeutyczne: Mimo swojej delikatności hydrolaty mają właściwości terapeutyczne, które mogą wspierać umysł, ciało i ducha. W zależności od rośliny, z której pochodzą, mogą wykazywać m.in. działanie przeciwzapalne, antyseptyczne, uspokajające lub dodające energii, wspierając ogólne samopoczucie.

Chamomile flowers

Nietoksyczne, bez syntetyków – hydrolaty klasy spożywczej

Jak stosować hydrolaty?

W znakomitej książce Suzanne Catty „Hydrosols the Next Aromatherapy” autorka szczegółowo wyjaśnia wszystkie korzyści oraz różne sposoby stosowania hydrolatów. Szczerze polecam lekturę tej książki!

Oto, co pisze:

„Hydrolaty są łagodne, ale skuteczne. W większości zastosowań na skórę można ich używać bez rozcieńczania i bez problemów. Pod pewnymi względami można traktować je jak wodę — na przykład do przemywania skaleczeń czy otarć — trzeba jednak pamiętać, że pod wieloma względami różnią się od wody. Hydrolaty zawierają pewną ilość olejków eterycznych, więc ten, którego użyjesz, będzie miał niektóre, ale nie wszystkie właściwości danego olejku, i zapewni część korzyści, jakie uzyskał(a)byś, stosując odpowiedni olejek.

Hydrolaty mają zupełnie inne pH niż woda; zawsze są albo lekko kwaśne, jak lawenda, albo bardzo kwaśne, jak czystek (rock rose). Czystek, ze względu na swoją skrajną kwasowość, działa silnie ściągająco i obkurcza komórki w miejscu aplikacji. Oznacza to, że jest przydatny do tamowania krwawienia; świetnie sprawdza się też w zwężaniu porów i redukcji zmarszczek.

Lawenda, o niemal obojętnym pH, może być lepszym wyborem, jeśli rana zawiera brud lub ropę, ponieważ łatwiej wypłukuje zanieczyszczenia ze skaleczenia — komórki pozostają wtedy otwarte, a krwawienie pomaga oczyścić ranę.”

Sposoby użycia hydrolatów

1. Rozpylaj nierozcieńczone hydrolaty na całe ciało jako szybkie odświeżenie, aby schłodzić organizm lub pobudzić krążenie, zmniejszyć skutki i uszkodzenia spowodowane ekspozycją na słońce, jako dezodorant lub subtelne perfumy.

2. Używaj czystych hydrolatów, aby przygotować własne nawilżane chusteczki do higieny osobistej zarówno dorosłych, jak i niemowląt (rumianek rzymski jest idealny dla niemowląt i dzieci).

3. Stosuj jako spray do rąk, aby zapobiegać rozprzestrzenianiu się drobnoustrojów w sezonie przeziębień lub w podróży, gdy jesteś narażony/-a na znacznie więcej zarazków niż w domu.

4. Wspomagaj pielęgnację skóry przy takich dolegliwościach jak egzema, zapalenie skóry, łuszczyca czy kontakt z trującym bluszczem. Wykonuj kilka małych aplikacji dziennie — ogólna zasada to nie mniej niż trzy i nawet do dwunastu niewielkich, miejscowych aplikacji dziennie, codziennie aż do ustąpienia objawów.

5. Hydrolaty mogą znacząco złagodzić swędzenie, ból i zaczerwienienie skóry, na przykład w przypadku egzemy. Mogą spowolnić proces łuszczenia i przyspieszyć gojenie.

6. Bardzo ważne jest, aby kupować hydrolaty organiczne, bez konserwantów.