Bio-Zypressen-Hydrolat 250 ml

Normaler Preis € 16,90
Anbieter Essenciagua

Biologischer Anbau

Zertifiziert biologisch

The french flag - Made in France - Elliotti

Hergestellt in Frankreich

Icon for food use - aromatherapy

Lebensmittelecht - sicher zum Hinzufügen zu Getränken & Speisen

Frisch, holzig und sanft harzig wird das Bio-Zypressen-Hydrolat aus den frischen, fruchttragenden Zweigen von destilliert Cupressus sempervirens, die ikonische, immergrüne mediterrane Zypresse.

Traditionell mit Durchblutung, Straffung und dem Wohlbefinden der Atemwege verbunden, ist Zypressen-Hydrolat ein besonders vielseitiges aromatisches Wasser für tägliche Körper- und Hautpflege-Rituale. Sein frischer Charakter macht es besonders geeignet für Routinen bei müden, schwer wirkenden Beinen und für Bereiche, in denen Sie einen straffenden und erfrischenden Effekt wünschen.

In der Hautpflege kann Zypressen-Hydrolat als erfrischender Gesichtsspray oder Toner nach der Reinigung verwendet werden. Es ist besonders interessant für Haut, die zu sichtbaren Rötungen und Couperose neigt, während sein natürlich adstringierender Charakter eine sinnvolle Ergänzung für tonisierende Pflegeroutinen ist.

Für den Körper lässt es sich in Massage- und Körperpflegerituale integrieren, die auf Durchblutung, schwere Beine und Bereiche mit Cellulite-Erscheinung ausgerichtet sind. Es ist außerdem ein erfrischendes Hydrolat, zu dem man nach langen Phasen des Stehens, Sitzens oder Reisens greift – oder bei warmem Wetter, wenn sich die Beine besonders müde und schwer anfühlen können.

Sein charakteristischer Duft eröffnet mit überraschend frischen, leicht zitrischen Noten, bevor er sich zu dem tieferen, holzigen und harzigen Charakter entwickelt, der typisch für die mediterrane Zypresse ist. So ist es ebenso angenehm als aromatischer Sprühnebel, wenn Sie eine frische, waldähnliche Atmosphäre und ein Gefühl von Vitalität wünschen.

Essenciagua stellt dieses Hydrolat in Frankreich aus frischen, zertifiziert biologischen Zypressenzweigen her, die aus Okzitanien stammen und in den eigenen Brennblasen destilliert werden.

Vorteile

  • Unterstützt ein Gefühl von Leichtigkeit und Wohlbefinden bei müden, schweren Beinen
  • Traditionell in Routinen zur Unterstützung einer gesunden Durchblutung verwendet
  • Erfrischt und tonisiert die Haut
  • Besonders geeignet für Haut, die zu sichtbaren Rötungen und Couperose neigt
  • Kann in Körperpflege-Routinen integriert werden, um das Erscheinungsbild von Cellulite zu verbessern
  • Ideal als erfrischender Körperspray nach langem Stehen, Sitzen oder Reisen
  • Traditionell zur Unterstützung des Wohlbefindens der Atemwege verwendet
  • Bietet ein frisches, holziges und harziges Dufterlebnis
  • Geeignet für Gesichts-, Körper- und aromatische Wellness-Routinen
  • In Frankreich aus frischen, zertifiziert biologischen Zypressenzweigen destilliert
Mehr Informationen

Botanical name: Cupressus sempervirens
Plant family: Cupressaceae
Plant part used: Fresh fruit-bearing branches
Origin: France
Raw material region: Occitanie, France
Preparation: Hydrosol obtained through distillation

🌿Traditional uses

Cypress has traditionally been associated with circulatory and venous wellbeing. The hydrosol is particularly suited to external routines for tired or heavy-feeling legs, visible redness, couperose and areas where a refreshing, toning effect is desired.

Essenciagua also places Cypress Hydrosol within respiratory wellness routines and describes its traditional use during the colder seasons.

For body care, its toning and gently draining character makes it particularly interesting for massage and skincare routines focusing on the appearance of cellulite.

Essenciagua specifically describes topical use for couperose and rosacea, varicose veins, cellulite and haemorrhoidal comfort, as well as respiratory use for cough.

SUPERKRÄFTE
  • Astringent - tightens the tissues, reduces fluid loss
  • Decongestant - used to relieve stuffy nose
  • Diuretic - helps to increase the production of urine
  • Stimulant - increases alertness of the mind, and boosts energy. Raises levels of physiological or nervous activity in the body
  • Tonic - refreshes, revitalizes and invigorates body functions
  • Vasoconstrictor - a substance that narrows (constricts) blood vessels, which helps reduce blood flow to a specific area. Soothe conditions like varicose veins, hemorrhoids, or couperose
  • Circulatory - help improve circulation, strengthen blood vessels, and promote better oxygen and nutrient delivery to tissues
Anwendungstipps

Facial toner: Apply to cleansed skin using a reusable cotton pad or mist directly over the face. Particularly suitable for skin prone to visible redness and couperose.

Heavy legs: Mist generously over the legs and gently massage upwards from the ankles towards the thighs. An excellent ritual after prolonged standing, sitting, travelling or during hot weather.

Cellulite body ritual: Apply to the desired areas and massage into the skin as part of a regular toning body-care routine.

Compress: Soak a clean compress with Cypress Hydrosol and apply locally where a cooling and refreshing application is desired.

Respiratory ritual: Cypress Hydrosol can be used for aromatic inhalation as part of a seasonal respiratory wellness routine.

Internal use: 1 tablespoon, approximately 15 ml, diluted in a glass of water, 2 to 3 times per day as a 3-week course.

Hauttyp
  • Blemished skin
  • Oily skin
Haut- und Haarprobleme
  • Cellulite
  • Red cheeks
  • Rosacea
  • Spider veins
Gesundheitsprobleme
  • Hemorrhoids
  • Poor circulation
  • Varicose veins
  • Vascular health, good blood circulation and flow
Atemprobleme
  • Coughing
Vorteile für Hunde

Qualität

- Fresh botanical material
- Cypress sourced from Occitanie, France
- Distilled in France
- Distilled in Essenciagua's own stills
- Certified organic botanical material
- Artisan distillation

Pure Organic Quality, Sustainably Packaged

Essenciagua hydrosols are crafted exclusively from plants grown through 100% organic methods and distilled fresh to capture their full essence. This process ensures the plant's natural water is present in the hydrosol, preserving its true properties and supporting long-lasting, natural preservation.

To deliver the highest quality, each hydrosol is made with a 1:1 plant-to-hydrosol ratio. For example, 250 grams of fresh plants are distilled to produce a 250 ml bottle, guaranteeing a rich concentration of water-soluble active ingredients and aromatic molecules.

Zertifizierung

- AB France certified
- 100% Natural Artisanal Product
- Certified Organic
- Not tested on animals
- With guaranteed traceability
- No chemical additives
- Food Grade Hydrosol

Zusammensetzung

100% organic Cypress Hydrosol obtained by distillation of fresh fruit-bearing branches of Cupressus sempervirens.

Eine kleine Geschichte

The evergreen cypress has been part of the Mediterranean landscape for thousands of years. Although its early geographical origins are associated with regions including northern Iran, Crete and Cyprus, Cupressus sempervirens became so closely connected with Mediterranean civilisation that its tall, narrow silhouette is now one of the defining features of landscapes from Greece and Italy to southern France and Spain.

The tree's relationship with people stretches back to antiquity. Cypress wood was particularly valued because of its durability and natural resistance to decay. It was used for doors, chests, furniture and important architectural structures, helping give the tree associations with longevity and permanence.

The cypress also developed a strong symbolic role in ancient Mediterranean cultures. Because it remains green throughout the year and can live for centuries, it became associated with eternity, remembrance and the passage between life and death. This helps explain why cypress trees have traditionally been planted around sacred places and cemeteries throughout southern Europe.

Its botanical name reflects this remarkable character. Sempervirens comes from Latin and means "evergreen" or literally "always green", an appropriate name for a tree that keeps its deep green foliage throughout the seasons.

Today, rows of cypress trees remain an unmistakable part of the Mediterranean landscape, while their aromatic branches continue to be distilled into essential oil and hydrosol.

FAQ

🌿 What is Cypress Hydrosol?

Cypress Hydrosol is the aromatic water produced during the distillation of Cupressus sempervirens. It contains water-soluble aromatic constituents from the plant and offers a much softer aromatic experience than cypress essential oil.

🌿 What does Cypress Hydrosol smell like?

It has a fresh, green and woody aroma with lightly resinous notes. The scent evokes evergreen Mediterranean forests and is softer and more aqueous than cypress essential oil.

🌿 Is Cypress Hydrosol good for heavy legs?

Cypress is traditionally associated with circulation and venous comfort. The hydrosol makes an excellent refreshing mist for tired, heavy-feeling legs, particularly after standing or sitting for long periods, travelling or during hot weather.

🌿 How do I use Cypress Hydrosol for tired legs?

Mist generously over the legs and gently massage upwards from the ankles towards the thighs. It can be repeated as part of your daily body-care routine whenever your legs need refreshing.

🌿 Can Cypress Hydrosol be used for varicose veins?

Essenciagua specifically recommends Cypress Hydrosol for external use on areas affected by varicose veins and attributes this traditional application to its toning and vasoconstrictive properties.

🌿 Can I use Cypress Hydrosol on my face?

Yes. It can be misted directly onto cleansed skin or applied with a reusable cotton pad as a facial toner.

🌿 Is Cypress Hydrosol suitable for couperose and redness?

This is one of its particularly interesting skincare applications. Essenciagua recommends the hydrosol as a spray or compress for skin affected by couperose, rosacea and visible redness.

🌿 Can Cypress Hydrosol be used for cellulite?

Yes, it can be incorporated into a regular body massage routine. Essenciagua recommends applying the hydrosol to areas affected by cellulite and massaging the skin, highlighting its toning and draining properties.

🌿 Can Cypress Hydrosol be used for haemorrhoidal comfort?

Essenciagua describes Cypress Hydrosol as suitable for external compresses or sitz baths as part of a haemorrhoidal comfort routine.

🌿 Can Cypress Hydrosol be taken internally?

Yes. Essenciagua provides instructions for internal use of its Cypress Hydrosol. Their recommended course is 1 tablespoon, approximately 15 ml, diluted in a glass of water, 2 to 3 times daily for 3 weeks.

🌿 Is Cypress Hydrosol the same as Cypress Essential Oil?

No. Both originate from Cupressus sempervirens, but they are different aromatic preparations. Hydrosol is the aqueous distillate and has a considerably softer aromatic profile, while essential oil is the concentrated volatile fraction.

🌿 When is Cypress Hydrosol particularly useful to have at home?

It is especially useful during warm weather, after travelling, after long periods of standing or sitting, as part of a circulation-focused body ritual, for redness-prone skincare and during seasonal respiratory wellness routines.

Verpackung & Lagerung

Keep your hydrosol in the refrigerator.

Essenciagua prioritizes sustainability in packaging by using recyclable PET bottles, free from phthalates and bisphenols. These bottles are lightweight, shock-resistant, UV-protective, and impermeable to aromatic molecules, making them a more eco-conscious alternative to glass for transport and production.

The secure, non-unscrewable caps ensure the hydrosols remain unopened and perfectly preserved until use.

Shelf Life of an Open Hydrosol (Refrigerated)
Typical Duration: Once opened and kept in the refrigerator, a hydrosol will generally keep well for 6 to 12 months. Some delicate hydrosols may start to lose their freshness earlier, while more stable ones (like Rose or Lavender) often last toward the longer end.

Storage Conditions: Always store in the refrigerator, tightly closed, away from light and heat. Avoid touching the inside of the cap or bottle opening to prevent contamination.

How to Tell if It’s Spoiled
Olfactory Test: A fresh hydrosol should have a clean, pleasant plant aroma.

Signs of Spoilage:
- The aroma disappears or changes to sour, vinegary, or musty.

- Cloudiness, sediment, or visible growth (mold/bacteria).

- A sticky texture on the surface or inside the cap.

Practical Tip
Even if the hydrosol is technically within the safe shelf-life window, trust your senses, if it smells or looks “off,” it’s best not to use it on skin or internally. It can sometimes still be used for household cleaning purposes if only mildly altered in scent, but not for therapeutic or cosmetic use.

Haltbarkeit eines geöffneten Hydrosols (gekühlt)
  • Typische Dauer: Einmal geöffnet und im Kühlschrank aufbewahrt, hält sich ein Hydrosol in der Regel gut für 6 bis 12 Monate. Einige empfindliche Hydrosole können früher an Frische verlieren, während stabilere (wie Rose oder Lavendel) oft länger halten.
  • Lagerbedingungen: Immer im Kühlschrank aufbewahren, fest verschlossen, fern von Licht und Hitze. Vermeiden Sie es, die Innenseite des Verschlusses oder der Flaschenöffnung zu berühren, um Kontamination zu verhindern.
Wie man erkennt, ob es verdorben ist
  • Geruchstest: Ein frisches Hydrosol sollte ein sauberes, angenehmes Pflanzenaroma haben.
  • Anzeichen von Verderb:

    - Das Aroma verschwindet oder verändert sich zu sauer, essigartig oder muffig.

    - Trübung, Sediment oder sichtbares Wachstum (Schimmel/Bakterien).

    - Eine klebrige Textur auf der Oberfläche oder im Verschluss.

Praktischer Tipp

Auch wenn das Hydrosol technisch innerhalb des sicheren Haltbarkeitsfensters liegt, vertrauen Sie Ihren Sinnen. Wenn es "off" riecht oder aussieht, ist es am besten, es nicht auf der Haut oder innerlich zu verwenden. Es kann manchmal noch für Haushaltsreinigungszwecke verwendet werden, wenn der Duft nur leicht verändert ist, aber nicht für therapeutische oder kosmetische Anwendungen.

Essenciagua Hydrolate sind 100% biologisch und natürlich, ohne chemische Zusätze, mit einwandfreier Rückverfolgbarkeit und stammen aus kurzen Lieferketten. Sie sind in Lebensmittelqualität, was den oralen Verzehr ermöglicht!

Die 3 wichtigsten Vorteile der Verwendung von Hydrosolen

1. Sanft und sicher für alle Hauttypen: Hydrolate sind mild und nicht reizend, was sie auch für die empfindlichste Haut geeignet macht. Sie bewahren die Essenz der Pflanze in einer weniger konzentrierten Form als ätherische Öle und bieten beruhigende, feuchtigkeitsspendende und straffende Vorteile ohne das Risiko von Reizungen.

2. Vielseitige Verwendung: Hydrolate können auf vielfältige Weise verwendet werden - als Gesichtswasser, in der Aromatherapie, als Wäschespray, zur Wundpflege oder als Zutaten in selbstgemachten Hautpflegeprodukten. Ihre Vielseitigkeit erstreckt sich auch auf kulinarische Anwendungen, bei denen lebensmitteltaugliche Hydrolate Getränke, Desserts und Gerichte aromatisieren können.

3. Therapeutische Eigenschaften: Trotz ihrer milden Natur besitzen Hydrolate therapeutische Eigenschaften, die Geist, Körper und Seele zugutekommen können. Abhängig von der Pflanze, aus der sie gewonnen werden, können sie entzündungshemmende, antiseptische, beruhigende oder aufmunternde Effekte haben, die zum allgemeinen Wohlbefinden beitragen.

Chamomile flowers

Ungiftig, Synthetikfrei - LEBENSMITTELGEEIGNETE Hydrosole

Wie verwendet man Hydrosole?

In Suzanne Cattys brillantem Buch "Hydrosols the Next Aromatherapy" erklärt sie ausführlich alle Vorteile und die verschiedenen Anwendungsmöglichkeiten von Hydrolaten. Ich empfehle wirklich, ihr Buch zu lesen!

Hier ist, was sie schreibt:

"Hydrolate sind mild, aber effektiv. Sie können unverdünnt ohne Probleme für die meisten topischen Anwendungen verwendet werden. In gewisser Weise kann man sie wie Wasser behandeln, zum Beispiel um einen Schnitt oder eine Schürfwunde zu waschen, aber es muss beachtet werden, dass sie sich in vielerlei Hinsicht von Wasser unterscheiden. Hydrolate enthalten einige ätherische Öle, sodass das jeweilige Hydrolat einige, aber nicht alle Eigenschaften des Öls enthält, und Sie erhalten einige der Vorteile, die Sie auch durch die Verwendung des entsprechenden Öls erhalten würden.

Hydrolate haben einen ganz anderen pH-Wert als Wasser; sie sind immer entweder leicht sauer, wie Lavendel, oder sehr sauer, wie Zistrose. Zistrose ist aufgrund ihrer extremen Säure sehr adstringierend und zieht die Zellen zusammen, wo sie angewendet wird. Das bedeutet, dass sie nützlich ist, um Blutungen zu stillen; sie ist auch hervorragend zum Straffen der Poren und Reduzieren von Falten.

Lavendel, mit einem fast neutralen pH-Wert, könnte die bessere Wahl sein, wenn eine Wunde Schmutz oder Eiter enthält, da es die Ablagerungen leichter aus der Schnittwunde spülen kann, da die Zellen offen bleiben und die Blutung hilft, die Wunde zu reinigen.

Verwendungsmöglichkeiten von Hydrosolen

1. Sprühen Sie unverdünnte Hydrolate über den ganzen Körper, um sich schnell zu erfrischen, die Körpertemperatur zu senken oder die Durchblutung zu fördern, um die Auswirkungen und Schäden durch Sonneneinstrahlung zu reduzieren, als Deodorant oder als dezentes Parfüm.

2. Verwenden Sie reine Hydrolate, um Ihre eigenen Feuchttücher herzustellen, sowohl für die persönliche Hygiene von Erwachsenen als auch von Babys (Römische Kamille ist perfekt für Babys und Kinder).

3. Verwenden Sie es als Handdesinfektionsspray, um die Verbreitung von Keimen in der Erkältungszeit zu verhindern, oder wenn Sie reisen und mehr Keimen ausgesetzt sind als zu Hause.

4. Behandeln Sie Hauterkrankungen wie Ekzeme, Dermatitis, Psoriasis und Giftefeu. Verwenden Sie mehrmals täglich kleine Anwendungen, die allgemeine Regel wäre mindestens drei und bis zu zwölf kleine lokale Anwendungen pro Tag, jeden Tag, bis die Symptome verschwinden.

5. Hydrolate können den Juckreiz, die Schmerzen und die Rötung der Haut bei beispielsweise Ekzemen erheblich lindern. Sie können den Schuppungsprozess verlangsamen und die Heilung beschleunigen.

6. Es ist sehr wichtig, dass Sie organische, konservierungsmittelfreie Hydrolate kaufen.