Hidrolato Orgánico de Manzanilla Alemana

Precio normal € 15,80

Agricultura Orgánica

Certificado Orgánico

The french flag - Made in France - Elliotti

Hecho en Francia

Icon for food use - aromatherapy

De calidad alimentaria - seguro para añadir a bebidas y alimentos

Experimenta el suave toque de la naturaleza con el Hidrosol de Manzanilla Alemana de Essenciagua, destilado artesanalmente de Matricaria recutita cultivada orgánicamente en el campo francés. Esta agua floral es apreciada por su carácter calmante, cuidando tanto la piel como los sentidos.

Un ritual calmante para la piel y el espíritu

El hidrosol de manzanilla alemana es apreciado por su aroma reconfortante y su sensación delicada. Úselo como un rocío facial, spray corporal, añada una cucharada a un vaso de agua, o agréguelo a una compresa para refrescar y reequilibrar la piel después de la limpieza, la exposición al sol, o siempre que necesite un momento de cuidado suave. Su energía naturalmente suave es especialmente bienvenida cuando la piel se siente sensible o necesita calma.

Inhalación Aromática Suave

Inhalar este hidrosol puede ofrecer una sutil sensación de arraigo y paz. Aquí hay algunas formas sencillas de incorporarlo en tu día:

  • Rocía el aire alrededor de tu rostro y respira profundamente de manera consciente.

  • Rocíe su almohada o ropa de cama antes de dormir y disfrute de su presencia calmante mientras descansa.

  • Añade unas cucharadas a un tazón de agua tibia e inhala suavemente el vapor que se eleva.

  • Rocíelo en su espacio de vida o meditación como un velo aromático relajante.

  • O simplemente tome unas suaves inhalaciones cerca de la abertura de la botella para disfrutar del aroma floral.

Apoyo para toda la familia

La naturaleza delicada de la manzanilla la convierte en una compañera suave para todas las edades. Es un hermoso hidrosol para rociar en el agua del baño, sobre la ropa de cama de los niños o en el aire antes de la hora de descanso o de dormir.

Los hidrolatos de Essenciagua están elaborados con esmero, utilizando únicamente material vegetal fresco y una destilación artesanal y lenta. Cada botella lleva la vitalidad de la planta en su forma más pura: orgánica, sin conservantes y profundamente respetuosa con la naturaleza.

Más información

Nombre latino: Matricaria Recutita
Parte de la planta utilizada: Flores
Origen: Francia

Nativa de Europa del Este y el Medio Oriente, la manzanilla Matrix, también conocida como manzanilla alemana, se ha extendido por gran parte de Europa y prospera en campos descuidados y tierras abandonadas. Ya sea silvestre o cultivada, se cosecha durante el verano cuando sus delicadas flores están en plena floración.

El nombre "manzanilla" se origina de las palabras griegas Chamos (que significa "en el suelo") y Melos (refiriéndose a su fragancia similar a la manzana). El nombre botánico Matricaria se deriva de la palabra latina Matrix que significa "útero" u "origen", destacando los usos tradicionales de la planta para la salud de las mujeres.

Curiosamente, la manzanilla Matrix también es apreciada como la planta del cabello rubio, a menudo utilizada para realzar los tonos dorados naturales y añadir brillo.

SUPER PODERES
  • Antiinflamatorio - reduce la inflamación y la hinchazón
  • Cicatrizante - cura una herida mediante la formación de tejido cicatricial
  • Regenerativo - promueve la renovación y reparación de células o tejidos
Consejos de uso

Cómo usar el hidrosol de manzanilla alemana Matrix para moretones, golpes y contusiones
Aplique una compresa empapada en hidrosol de manzanilla alemana Matrix directamente sobre el área afectada. Sus potentes propiedades antiinflamatorias ayudan a acelerar la absorción del hematoma, reducir la hinchazón y aliviar el dolor de manera efectiva.

Cómo usar el hidrosol de manzanilla alemana Matrix para cicatrices
Aplique suavemente el hidrosol en las cicatrices regularmente para mejorar su apariencia y promover la curación de la piel. Gracias a sus propiedades regenerativas, apoya la renovación saludable de la piel y reduce las cicatrices visibles.

Cómo usar el hidrosol de manzanilla alemana Matrix para el acné y las espinillas
Use el hidrosol como un tónico facial refrescante rociándolo o aplicándolo con un algodón. Sus propiedades purificantes y calmantes ayudan a reducir el acné y las espinillas, mientras calman el enrojecimiento y la irritación para una piel más clara y saludable.

Uso seguro del hidrosol de manzanilla alemana Matrix para mascotas
A diferencia de los aceites esenciales, los hidrosoles son suaves y seguros para el uso diario con mascotas, tanto interna como externamente. Nuestros hidrosoles orgánicos brindan cuidado natural a tus amigos peludos sin riesgo.

Cuando nuestro perro se siente mal, a menudo añadimos hidrosol de manzanilla alemana a su agua potable. Sus efectos antiinflamatorios y calmantes la ayudan a recuperarse más rápidamente, promoviendo el bienestar general y la comodidad.

Puedes usar el hidrosol de manzanilla alemana en un difusor de aroma reemplazando el agua con el hidrosol en un difusor con tanque de agua (UltraSonic). Este método suave te permite disfrutar de los beneficios terapéuticos del hidrosol en todo tu entorno, haciéndolo seguro y beneficioso no solo para ti, sino también para tus mascotas.

Tipo de piel
  • Piel envejecida
  • Piel con imperfecciones
  • Piel seca
  • Piel normal
  • Sensible
  • Todos los tipos de piel
  • Madura
Beneficios para el tipo de piel

✔ Piel sensible → Uno de los mejores hidrosoles para calmar el enrojecimiento, la irritación y la inflamación; excelente para pieles delicadas o reactivas.

✔ Piel seca → Proporciona hidratación suave y alivia la piel seca, escamosa o tirante, ayudando a restaurar el confort.

✔ Piel con imperfecciones → Ayuda a reducir el enrojecimiento, la inflamación y la irritación alrededor de las imperfecciones; buen cuidado de apoyo para pieles propensas al acné.

✔ Piel normal → Funciona bien como una bruma equilibrante y refrescante para mantener la piel calmada, clara y saludable.

✔ Piel madura → Ofrece un suave tonificante y apoya la regeneración, siendo una adición delicada a las rutinas de piel envejecida, especialmente si la piel es sensible.

✔ Piel envejecida → Ayuda a calmar y suavizar la piel envejecida, reduciendo la apariencia de enrojecimiento o irritación y apoyando el confort de la piel.

✔ Todo tipo de piel → Excepcionalmente versátil y suave; seguro y beneficioso para la mayoría de los tipos de piel, especialmente cuando la sensibilidad es una preocupación.

⚠ Menos adecuado para
✖ Piel grasa → Aunque es calmante, carece de acción astringente o equilibrante de aceite; no aborda el exceso de sebo ni el ajuste de poros.

Problemas de piel y cabello
  • Acné
  • Eczema
  • Psoriasis
  • Dermatitis
  • Erupciones
  • Quemaduras
  • Piel quemada por el sol
  • Heridas y úlceras
  • Urticaria
  • Picazón
  • Cicatrices
  • Rosácea
  • Mejillas rojas
Problemas de salud
  • Alergias
  • Fiebre
  • Molestias oculares - conjuntivitis, hinchazón o irritación
Salud mental
  • Trastornos del sueño, Insomnio
  • Estrés
Problemas de músculos y articulaciones
  • Calambres musculares
Problemas de digestión
  • Diarrea
  • SII (Síndrome del Intestino Irritable)
  • Calambres estomacales
Problemas de sueño
  • Difícil conciliar el sueño
  • Insomnio
  • Se despierta en medio de la noche
Cuestiones de mujeres
  • Calambres menstruales
Beneficios para perros

Calidad

Calidad orgánica pura, empaquetado sostenible

Los hidrolatos de Essenciagua se elaboran exclusivamente a partir de plantas cultivadas mediante métodos 100% orgánicos y se destilan frescos para capturar su esencia completa. Este proceso asegura que el agua natural de la planta esté presente en el hidrolato, preservando sus verdaderas propiedades y apoyando una conservación natural y duradera.

Para ofrecer la más alta calidad, cada hidrolato se elabora con una proporción de 1:1 de planta a hidrolato. Por ejemplo, 250 gramos de plantas frescas se destilan para producir una botella de 250 ml, garantizando una rica concentración de ingredientes activos solubles en agua y moléculas aromáticas.

Certificación

- Certificado AB Francia
- Producto Artesanal 100% Natural
- Certificado Orgánico
- No probado en animales
- Con trazabilidad garantizada
- Sin aditivos químicos
- Hidrolato de Grado Alimenticio

Composición

Matricaria Recutita
Parte de la planta utilizada: Flores

Los hidrolatos se crean en el mismo proceso que los aceites esenciales: a través de una suave destilación al vapor. Cuando el vapor pasa a través del material vegetal fresco (por ejemplo, pétalos de rosa), lleva consigo tanto el aceite esencial como las moléculas aromáticas solubles en agua de la planta.

Una vez enfriado, el aceite esencial se separa naturalmente y sube a la superficie, mientras que el agua aromática debajo es el hidrolato. Este hidrolato es agua de manantial pura enriquecida con los propios compuestos activos de la planta, como una delicada huella de toda la planta. El proceso de destilación es lento y cuidadoso, permitiendo que el hidrolato recoja todas las notas aromáticas más ligeras y más pesadas para que se convierta en un reflejo completo y verdadero de la planta. Después, se filtra suavemente y se embotella, sin añadir nada más. Sin conservantes, sin alcohol, sin fragancias sintéticas.

Por eso, un hidrolato de planta no es solo 'agua con sabor', sino un extracto vivo lleno de la vitalidad natural de la planta, que lleva tanto cualidades terapéuticas como sensoriales.

Un poco de historia

Uso y Orígenes Antiguos
Se cree que la Manzanilla Alemana se originó en Europa del Este y el Medio Oriente. Con el tiempo, se extendió por Europa, creciendo abundantemente en praderas, bordes de caminos y campos no cultivados. Fue particularmente valorada por los antiguos egipcios, griegos y romanos por sus propiedades curativas.

Egipcios: Reverenciaban la manzanilla como una hierba sagrada dedicada al dios del sol Ra debido a sus brillantes flores parecidas a margaritas. Se usaba con fines cosméticos, incluyendo el cuidado de la piel, y para embalsamar.

Griegos: Médicos como Hipócrates, Galeno y Dioscórides describieron la manzanilla como una hierba curativa para fiebres, problemas digestivos y trastornos menstruales. El nombre "Manzanilla" proviene de las palabras griegas Chamos (suelo) y Melos (manzana), describiendo su hábito de crecimiento bajo y su aroma a manzana.

Romanos: Usaban la manzanilla extensamente en preparaciones medicinales, especialmente para dolencias digestivas y relajación.

Períodos Medieval y Renacentista
Durante la Edad Media, la Manzanilla Alemana se convirtió en un remedio común en toda Europa. Se usaba para trastornos digestivos, fiebres, heridas y afecciones de la piel. En los jardines, a menudo se plantaba como planta compañera para ayudar a promover la salud de otros cultivos.

Para el Renacimiento, la Manzanilla Alemana era muy valorada por sus efectos calmantes y su capacidad para aliviar diversas dolencias. Herbolarios como Nicholas Culpeper alababan su uso para tratar fiebres, inflamaciones y promover un sueño reparador.

Uso y Cultivo Moderno
Hoy en día, la Manzanilla Alemana se cultiva ampliamente en toda Europa, especialmente en Hungría, Alemania, Francia y Egipto, aunque también crece de forma silvestre. Se considera una de las hierbas medicinales más importantes en las tradiciones europeas y ayurvédicas.

El nombre botánico Matricaria proviene del latín matrix que significa "útero", reflejando su uso histórico en remedios para la salud de la mujer.

Manzanilla en Tradiciones Populares
La Manzanilla Alemana ha estado asociada durante mucho tiempo con la promoción de la buena salud, la felicidad y la tranquilidad. En varias culturas, se consideraba una planta de curación y protección.

Además de sus usos medicinales, la Manzanilla Alemana se usaba para dar sabor a bebidas, perfumes, cosméticos e incluso en la elaboración de cerveza antes de que el lúpulo se convirtiera en el estándar.

Se mezcla bien con

Precauciones de uso

Embalaje y almacenamiento

Mantén tu hidrolato en el refrigerador.

Essenciagua prioriza la sostenibilidad en el embalaje al utilizar botellas de PET reciclables, libres de ftalatos y bisfenoles. Estas botellas son ligeras, resistentes a los golpes, protegen contra los rayos UV e impermeables a las moléculas aromáticas, lo que las convierte en una alternativa más ecológica al vidrio para el transporte y la producción.

Las tapas seguras y no desenroscables aseguran que los hidrolatos permanezcan sin abrir y perfectamente conservados hasta su uso.

Vida Útil de un Hidrosol Abierto (Refrigerado)
  • Duración Típica: Una vez abierto y mantenido en el refrigerador, un hidrosol generalmente se conserva bien durante 6 a 12 meses. Algunos hidrosoles delicados pueden comenzar a perder su frescura antes, mientras que los más estables (como el de Rosa o Lavanda) suelen durar más tiempo.
  • Condiciones de Almacenamiento: Siempre guárdelo en el refrigerador, bien cerrado, lejos de la luz y el calor. Evite tocar el interior de la tapa o la abertura de la botella para prevenir la contaminación.
Cómo Saber si Está Echado a Perder
  • Prueba Olfativa: Un hidrosol fresco debe tener un aroma limpio y agradable a planta.
  • Signos de Deterioro:

    - El aroma desaparece o cambia a agrio, avinagrado o mohoso.

    - Turbidez, sedimento o crecimiento visible (moho/bacterias).

    - Una textura pegajosa en la superficie o dentro de la tapa.

Consejo Práctico

Incluso si el hidrosol está técnicamente dentro del período de vida útil seguro, confíe en sus sentidos; si huele o se ve "mal", es mejor no usarlo en la piel o internamente. A veces todavía se puede usar para propósitos de limpieza del hogar si solo ha cambiado ligeramente en aroma, pero no para uso terapéutico o cosmético.

Volumen

250ml

Los hidrolatos de Essenciagua son 100% orgánicos y naturales, sin aditivos químicos, con una trazabilidad impecable y obtenidos de cadenas de suministro cortas. ¡Son de calidad alimentaria, permitiendo su consumo oral!

Los 3 principales beneficios de usar hidrosoles

1. Suave y seguro para todo tipo de piel: Los hidrolatos son suaves y no irritantes, lo que los hace adecuados incluso para la piel más sensible. Mantienen la esencia de la planta en una forma menos concentrada que los aceites esenciales, ofreciendo beneficios calmantes, hidratantes y tonificantes sin riesgo de irritación.

2. Uso versátil: Los hidrolatos se pueden usar de diversas maneras: como tónicos faciales, en aromaterapia, como sprays para ropa de cama, para el cuidado de heridas o como ingredientes en productos de cuidado de la piel caseros. Su versatilidad se extiende a usos culinarios, donde los hidrolatos de grado alimenticio pueden dar sabor a bebidas, postres y platos.

3. Propiedades terapéuticas: A pesar de su naturaleza suave, los hidrolatos poseen propiedades terapéuticas que pueden beneficiar la mente, el cuerpo y el alma. Dependiendo de la planta de la que se derivan, pueden tener efectos antiinflamatorios, antisépticos, calmantes o estimulantes, entre otros, contribuyendo al bienestar general.

Chamomile flowers

No tóxico, sin sintéticos - Hidrolatos de GRADO ALIMENTARIO

¿Cómo usar los hidrosoles?

En el brillante libro de Suzanne Catty "Hydrosols the Next Aromatherapy" ella explica a fondo todos los beneficios y las diferentes formas de usar los hidrolatos. ¡Realmente recomiendo leer su libro!

Esto es lo que ella escribe:

"Los hidrolatos son suaves pero efectivos. Se pueden usar sin diluir sin problemas para la mayoría de las aplicaciones tópicas. En algunos aspectos, puedes tratarlos como agua, por ejemplo, para lavar un corte o raspón, pero se debe recordar que difieren del agua en muchos aspectos. Los hidrolatos contienen algunos aceites esenciales, por lo que el que uses contendrá algunas, pero no todas, las propiedades del aceite, y recibirás algunos de los beneficios que obtendrías si usaras el aceite respectivo.

Los hidrolatos tienen un pH muy diferente al del agua; siempre son ligeramente ácidos, como la lavanda, o muy ácidos, como la jara. La jara, debido a su extrema acidez, es altamente astringente y contraerá las células donde se aplique. Esto significa que es útil para detener el sangrado; también es excelente para tensar los poros y reducir las arrugas.

La lavanda, con un pH casi neutro, puede ser una mejor opción si una herida contiene suciedad o pus, ya que puede limpiar los restos del corte más fácilmente, ya que las células permanecen abiertas y el sangrado ayudará a limpiar la herida.

Formas de usar hidrosoles

1. Rocía hidrosoles sin diluir por todo el cuerpo como un refrescante rápido, para enfriar la temperatura corporal o estimular la circulación, para reducir el impacto y daño de la exposición al sol, como desodorante o como un perfume sutil.

2. Usa hidrosoles puros para hacer tus propias toallitas húmedas, tanto para la higiene personal de adultos como de bebés (la manzanilla romana es perfecta para bebés y niños)

3. Úsalo como spray de manos para prevenir la propagación de gérmenes en la temporada de frío, o cuando estés viajando y estés expuesto a muchos más gérmenes que en casa.

4. Trata afecciones de la piel como eczema, dermatitis, psoriasis y hiedra venenosa. Usa varias aplicaciones pequeñas al día; la regla general sería no menos de tres y hasta doce aplicaciones pequeñas localizadas por día, todos los días hasta que los síntomas desaparezcan.

5. Los hidrosoles pueden aliviar en gran medida la picazón, el dolor y el enrojecimiento de la piel en casos de, por ejemplo, eczema. Pueden ralentizar el proceso de descamación y acelerar la curación.

6. Es muy importante que compres hidrosoles orgánicos sin conservantes.