Extrato Orgânico de Gomos de Cornus, 50 ml

Botanical name: Cornus sanguinea
Plant family: Cornaceae
Plant part used: Fresh buds
Origin: France

Traditional Gemmotherapy Applications

In traditional gemmotherapy, Dogwood is regarded as an important arterial drainer and cardiovascular support bud.

Traditionally it has been used to support:
- Healthy arterial circulation
- Arterial vitality
- Healthy blood fluidity
- Cardiovascular wellness
- Heart rhythm support
- Healthy coronary circulation
- Thyroid balance where cardiovascular symptoms are present (traditional use)

- Take 15 drops morning and evening.
- Take directly on the tongue or diluted in a small amount of low-mineral water.
- Hold the liquid in your mouth for a few seconds before swallowing to allow absorption through the oral mucosa.
- For best absorption, take 15 to 60 minutes before meals or 1½ to 2 hours after meals.
- Avoid mixing with juice, milk or herbal tea.
- Do not use hot water, as heat may affect the preparation.
Follow the recommended course consistently for the best results.

Long-term use:
For long-term wellness support, Herbiolys traditionally recommends following a course for at least 3 months, with a one-week break after every three weeks of use. This approach is commonly used in traditional gemmotherapy for long-standing concerns.

Na Herbiolys, a qualidade nasce na natureza e é preservada em todas as etapas de produção.

Ervas cuidadosamente selecionadas, totalmente rastreáveis
Todas as plantas são colhidas por produtores-recoletores acreditados, garantindo rastreabilidade total desde o campo até ao produto final. Esta relação direta com os recoletores assegura transparência, integridade e respeito pela planta.

Plantas biológicas de áreas naturais protegidas
As ervas biológicas provêm sobretudo de ambientes naturais preservados, longe da poluição e da contaminação ambiental. No caso de espécies protegidas ou mais raras, recorre-se ao cultivo biológico certificado para salvaguardar a biodiversidade.

Colheita ética e responsável
A colheita é realizada de acordo com a Carta do Sindicato SIMPLES e com as normas da agricultura biológica. É dada grande atenção à proteção das populações vegetais e à manutenção do equilíbrio ecológico em cada local de colheita. O respeito pela natureza não é uma opção — é um princípio.

Maceração imediata no local
Para preservar toda a vitalidade da planta, a maceração ocorre imediatamente no local de colheita. Isto evita a oxidação e a degradação enzimática, ao mesmo tempo que protege a clorofila e os compostos ativos naturalmente presentes na planta. O resultado é um extrato vibrante, que reflete tanto a essência da planta como a energia do seu habitat natural.

Armazenamento em vidro do início ao fim
Todas as macerações são preparadas e armazenadas exclusivamente em garrafões e frascos de vidro, desde a colheita até ao produto final. Isto garante pureza e estabilidade, sem interações indesejadas.

Extratos dinamizados manualmente
Na fase final de acondicionamento, cada extrato é dinamizado manualmente. Este processo tradicional melhora a dispersão e a assimilação dos compostos ativos da planta, ao mesmo tempo que apoia a qualidade energética da preparação.

Um protocolo rigoroso e artesanal
Da colheita à rotulagem, cada etapa é realizada com precisão e cuidado. Este protocolo de produção exigente assegura qualidade, pureza e eficácia excecionais em cada frasco.

Glicerina vegetal biológica, água de nascente pouco mineralizada, álcool de cereais biológico, extrato biológico de gomos frescos de corniso-sanguinho 3%.

Agricultura Biológica Certificada
Biológico Certificado

• Poor circulation
• Vascular health, good blood circulation and flow
• Helps regulate blood pressure

Dogwood (Cornus sanguinea), also known as Blood Cornelian Cherry, has a long history in European traditional herbal medicine. The shrub grows naturally throughout much of Europe and has traditionally been appreciated for its strong, resilient wood and its role in supporting wellness.

In the 20th century, Dogwood gained particular importance through the development of gemmotherapy, a branch of botanical medicine pioneered by the Belgian physician Dr. Pol Henry. Rather than using mature plant parts, gemmotherapy focuses on fresh buds, which contain the plant's embryonic tissues and are traditionally considered to hold its full developmental potential.

Within traditional gemmotherapy, Dogwood became recognised as one of the principal bud extracts for supporting the cardiovascular system. It has traditionally been used to help maintain healthy arteries, promote balanced circulation, and support cardiovascular vitality, particularly as part of healthy ageing. It has also been traditionally recommended to support women experiencing hot flashes during menopause, where changes in circulation are believed to play a role.

Today, Herbiolys continues this tradition by harvesting certified organic Dogwood buds fresh in France and macerating them immediately at the harvesting site to preserve the vitality of the young plant tissues before they are hand-energised and bottled.

- Do not exceed the recommended daily dose.
- Food supplement.
- Should not replace a varied and balanced diet and a healthy lifestyle.
- Keep out of reach of young children.
- Not recommended during pregnancy or breastfeeding.
- Not recommended for people allergic to salicylates.
- Not recommended for people taking anticoagulant medication.

Apresentado num frasco de vidro âmbar com tampa conta-gotas, concebido para proteger o extrato da luz e manter toda a sua integridade e potência.

Conservar num local fresco e seco, ao abrigo do calor e da luz solar direta. Fechar bem o frasco após cada utilização.

🌿 What is Dogwood Bud Extract traditionally used for?

In traditional gemmotherapy, Dogwood (Cornus sanguinea) Bud Extract is primarily used to support cardiovascular wellness. It is traditionally valued for helping maintain healthy arteries, promoting circulation, and supporting the heart and blood vessels as part of a healthy lifestyle.

🌿 Can Dogwood Bud Extract support healthy circulation?

Traditionally, Dogwood is regarded as one of the principal gemmotherapy remedies for arterial circulation. It has long been used to support healthy blood flow and maintain the elasticity and vitality of the arteries.

🌿 Is Dogwood Bud Extract suitable during menopause?

Yes. In traditional gemmotherapy, Dogwood is often used during perimenopause and menopause, particularly when hot flashes are associated with changes in circulation. It is commonly combined with other bud extracts that support hormonal balance.

🌿 Can Dogwood Bud Extract be combined with other bud extracts?

Yes. In traditional gemmotherapy, bud extracts are often combined to provide broader support by addressing different aspects of the same wellness goal.

For women during perimenopause and menopause, Dogwood Bud Extract is traditionally valued for supporting healthy circulation and helping maintain comfort during hot flashes. It can therefore complement other bud extracts with different areas of focus.

Examples of traditional combinations include:

- Dogwood + Lingonberry for hormonal transition and hot flashes.
- Dogwood + Raspberry for hormonal balance and menopausal comfort.
- Dogwood + Apple for broader support during menopause.
- Dogwood + White Alder + Sea Buckthorn for women experiencing menopausal vaginal dryness together with circulatory changes.
- Dogwood + Linden when relaxation and restful sleep are also part of the wellness goal.

Each bud contributes its own traditional strengths, allowing a more holistic approach than relying on a single extract alone. Herbiolys traditionally combines bud extracts in this way as part of gemmotherapy practice.

🌿 How long should I take Dogwood Bud Extract?

Herbiolys traditionally recommends taking bud extracts consistently as part of a course. For long-term wellness support, a programme of at least three months is commonly used, with a one-week break after every three weeks of use.

🌿 When is the best time to take Dogwood Bud Extract?

For best absorption, take the drops 15 to 60 minutes before meals or 1½ to 2 hours after meals. Hold the liquid in your mouth for a few seconds before swallowing to encourage absorption through the oral mucosa.

🌿 Can I mix the drops with coffee, juice or herbal tea?

Herbiolys recommends taking the drops directly on the tongue or diluted in a small amount of low-mineral water. Avoid mixing them with juice, milk or herbal tea, and do not use hot water.

🌿 Why are fresh buds used instead of mature plant parts?

Gemmotherapy uses freshly harvested buds because they contain the embryonic tissues of the plant. Traditionally, these young tissues are considered to contain the plant's full developmental potential and are extracted immediately after harvest to preserve their natural constituents.

🌿 What makes Herbiolys bud extracts different?

Herbiolys uses freshly harvested, certified organic buds that are never frozen. The buds are macerated directly at the harvesting site to preserve their freshness, and each preparation is traditionally hand-energised before bottling.

🌿 Who should not use Dogwood Bud Extract?

Dogwood Bud Extract is not recommended for people who are allergic to salicylates or those taking anticoagulant medication. It should also be avoided during pregnancy and breastfeeding unless otherwise advised.

50 ml