Hidrosol orgánico de ciprés 250 ml

Precio normal € 16,90

Agricultura Orgánica

Certificado Orgánico

The french flag - Made in France - Elliotti

Hecho en Francia

Icon for food use - aromatherapy

De calidad alimentaria - seguro para añadir a bebidas y alimentos

Fresco, amaderado y suavemente resinoso, el hidrolato ecológico de ciprés se destila a partir de las ramas frescas con fruto de Cupressus sempervirens, el icónico ciprés perenne del Mediterráneo.

Tradicionalmente asociado con la circulación, la tonificación y el bienestar respiratorio, el hidrolato de ciprés es un agua aromática especialmente versátil para rituales diarios de cuidado corporal y facial. Su carácter fresco lo hace especialmente adecuado para rutinas destinadas a piernas cansadas con sensación de pesadez y para zonas en las que se busca un efecto tonificante y refrescante.

En el cuidado de la piel, el hidrolato de ciprés puede utilizarse como bruma facial refrescante o tónico después de la limpieza. Resulta especialmente interesante para pieles con tendencia a rojeces visibles y cuperosis, mientras que su carácter naturalmente astringente lo convierte en un complemento útil para rutinas de cuidado tonificante.

Para el cuerpo, puede incorporarse a rituales de masaje y cuidado corporal centrados en la circulación, las piernas pesadas y las zonas afectadas por el aspecto de la celulitis. También es un hidrolato refrescante al que recurrir tras largos periodos de pie, sentado, de viaje o durante el tiempo cálido, cuando las piernas pueden sentirse especialmente cansadas y pesadas.

Su aroma distintivo se abre con notas sorprendentemente frescas, ligeramente cítricas, antes de evolucionar hacia el carácter más profundo, amaderado y resinoso típico del ciprés mediterráneo. Esto lo hace igualmente agradable como bruma aromática cuando desea un ambiente fresco, tipo bosque, y una sensación de vitalidad.

Essenciagua produce este hidrolato en Francia a partir de ramas frescas de ciprés con certificación ecológica, procedentes de Occitania y destiladas en sus propios alambiques.

Beneficios

  • Favorece una sensación de ligereza y confort en piernas cansadas y pesadas
  • Tradicionalmente utilizado en rutinas que favorecen una circulación saludable
  • Refresca y tonifica la piel
  • Especialmente adecuado para pieles con tendencia a rojeces visibles y cuperosis
  • Puede incorporarse a rutinas de cuidado corporal enfocadas en mejorar el aspecto de la celulitis
  • Útil como bruma corporal refrescante después de permanecer mucho tiempo de pie, sentado o de viajar
  • Tradicionalmente utilizado para favorecer el confort respiratorio
  • Ofrece una experiencia aromática fresca, amaderada y resinosa
  • Adecuado para rutinas de bienestar facial, corporal y aromático
  • Destilado en Francia a partir de ramas frescas de ciprés con certificación ecológica
Más información

Botanical name: Cupressus sempervirens
Plant family: Cupressaceae
Plant part used: Fresh fruit-bearing branches
Origin: France
Raw material region: Occitanie, France
Preparation: Hydrosol obtained through distillation

🌿Traditional uses

Cypress has traditionally been associated with circulatory and venous wellbeing. The hydrosol is particularly suited to external routines for tired or heavy-feeling legs, visible redness, couperose and areas where a refreshing, toning effect is desired.

Essenciagua also places Cypress Hydrosol within respiratory wellness routines and describes its traditional use during the colder seasons.

For body care, its toning and gently draining character makes it particularly interesting for massage and skincare routines focusing on the appearance of cellulite.

Essenciagua specifically describes topical use for couperose and rosacea, varicose veins, cellulite and haemorrhoidal comfort, as well as respiratory use for cough.

SUPER PODERES
  • Astringent - tightens the tissues, reduces fluid loss
  • Decongestant - used to relieve stuffy nose
  • Diuretic - helps to increase the production of urine
  • Stimulant - increases alertness of the mind, and boosts energy. Raises levels of physiological or nervous activity in the body
  • Tonic - refreshes, revitalizes and invigorates body functions
  • Vasoconstrictor - a substance that narrows (constricts) blood vessels, which helps reduce blood flow to a specific area. Soothe conditions like varicose veins, hemorrhoids, or couperose
  • Circulatory - help improve circulation, strengthen blood vessels, and promote better oxygen and nutrient delivery to tissues
Consejos de uso

Facial toner: Apply to cleansed skin using a reusable cotton pad or mist directly over the face. Particularly suitable for skin prone to visible redness and couperose.

Heavy legs: Mist generously over the legs and gently massage upwards from the ankles towards the thighs. An excellent ritual after prolonged standing, sitting, travelling or during hot weather.

Cellulite body ritual: Apply to the desired areas and massage into the skin as part of a regular toning body-care routine.

Compress: Soak a clean compress with Cypress Hydrosol and apply locally where a cooling and refreshing application is desired.

Respiratory ritual: Cypress Hydrosol can be used for aromatic inhalation as part of a seasonal respiratory wellness routine.

Internal use: 1 tablespoon, approximately 15 ml, diluted in a glass of water, 2 to 3 times per day as a 3-week course.

Tipo de piel
  • Blemished skin
  • Oily skin
Beneficios para el tipo de piel

Problemas de piel y cabello
  • Cellulite
  • Red cheeks
  • Rosacea
  • Spider veins
Problemas de salud
  • Hemorrhoids
  • Poor circulation
  • Varicose veins
  • Vascular health, good blood circulation and flow
Beneficios para perros

Calidad

- Fresh botanical material
- Cypress sourced from Occitanie, France
- Distilled in France
- Distilled in Essenciagua's own stills
- Certified organic botanical material
- Artisan distillation

Pure Organic Quality, Sustainably Packaged

Essenciagua hydrosols are crafted exclusively from plants grown through 100% organic methods and distilled fresh to capture their full essence. This process ensures the plant's natural water is present in the hydrosol, preserving its true properties and supporting long-lasting, natural preservation.

To deliver the highest quality, each hydrosol is made with a 1:1 plant-to-hydrosol ratio. For example, 250 grams of fresh plants are distilled to produce a 250 ml bottle, guaranteeing a rich concentration of water-soluble active ingredients and aromatic molecules.

Certificación

- AB France certified
- 100% Natural Artisanal Product
- Certified Organic
- Not tested on animals
- With guaranteed traceability
- No chemical additives
- Food Grade Hydrosol

Composición

100% organic Cypress Hydrosol obtained by distillation of fresh fruit-bearing branches of Cupressus sempervirens.

Un poco de historia

The evergreen cypress has been part of the Mediterranean landscape for thousands of years. Although its early geographical origins are associated with regions including northern Iran, Crete and Cyprus, Cupressus sempervirens became so closely connected with Mediterranean civilisation that its tall, narrow silhouette is now one of the defining features of landscapes from Greece and Italy to southern France and Spain.

The tree's relationship with people stretches back to antiquity. Cypress wood was particularly valued because of its durability and natural resistance to decay. It was used for doors, chests, furniture and important architectural structures, helping give the tree associations with longevity and permanence.

The cypress also developed a strong symbolic role in ancient Mediterranean cultures. Because it remains green throughout the year and can live for centuries, it became associated with eternity, remembrance and the passage between life and death. This helps explain why cypress trees have traditionally been planted around sacred places and cemeteries throughout southern Europe.

Its botanical name reflects this remarkable character. Sempervirens comes from Latin and means "evergreen" or literally "always green", an appropriate name for a tree that keeps its deep green foliage throughout the seasons.

Today, rows of cypress trees remain an unmistakable part of the Mediterranean landscape, while their aromatic branches continue to be distilled into essential oil and hydrosol.

Preguntas frecuentes

🌿 What is Cypress Hydrosol?

Cypress Hydrosol is the aromatic water produced during the distillation of Cupressus sempervirens. It contains water-soluble aromatic constituents from the plant and offers a much softer aromatic experience than cypress essential oil.

🌿 What does Cypress Hydrosol smell like?

It has a fresh, green and woody aroma with lightly resinous notes. The scent evokes evergreen Mediterranean forests and is softer and more aqueous than cypress essential oil.

🌿 Is Cypress Hydrosol good for heavy legs?

Cypress is traditionally associated with circulation and venous comfort. The hydrosol makes an excellent refreshing mist for tired, heavy-feeling legs, particularly after standing or sitting for long periods, travelling or during hot weather.

🌿 How do I use Cypress Hydrosol for tired legs?

Mist generously over the legs and gently massage upwards from the ankles towards the thighs. It can be repeated as part of your daily body-care routine whenever your legs need refreshing.

🌿 Can Cypress Hydrosol be used for varicose veins?

Essenciagua specifically recommends Cypress Hydrosol for external use on areas affected by varicose veins and attributes this traditional application to its toning and vasoconstrictive properties.

🌿 Can I use Cypress Hydrosol on my face?

Yes. It can be misted directly onto cleansed skin or applied with a reusable cotton pad as a facial toner.

🌿 Is Cypress Hydrosol suitable for couperose and redness?

This is one of its particularly interesting skincare applications. Essenciagua recommends the hydrosol as a spray or compress for skin affected by couperose, rosacea and visible redness.

🌿 Can Cypress Hydrosol be used for cellulite?

Yes, it can be incorporated into a regular body massage routine. Essenciagua recommends applying the hydrosol to areas affected by cellulite and massaging the skin, highlighting its toning and draining properties.

🌿 Can Cypress Hydrosol be used for haemorrhoidal comfort?

Essenciagua describes Cypress Hydrosol as suitable for external compresses or sitz baths as part of a haemorrhoidal comfort routine.

🌿 Can Cypress Hydrosol be taken internally?

Yes. Essenciagua provides instructions for internal use of its Cypress Hydrosol. Their recommended course is 1 tablespoon, approximately 15 ml, diluted in a glass of water, 2 to 3 times daily for 3 weeks.

🌿 Is Cypress Hydrosol the same as Cypress Essential Oil?

No. Both originate from Cupressus sempervirens, but they are different aromatic preparations. Hydrosol is the aqueous distillate and has a considerably softer aromatic profile, while essential oil is the concentrated volatile fraction.

🌿 When is Cypress Hydrosol particularly useful to have at home?

It is especially useful during warm weather, after travelling, after long periods of standing or sitting, as part of a circulation-focused body ritual, for redness-prone skincare and during seasonal respiratory wellness routines.

Se mezcla bien con

Precauciones de uso

Embalaje y almacenamiento

Keep your hydrosol in the refrigerator.

Essenciagua prioritizes sustainability in packaging by using recyclable PET bottles, free from phthalates and bisphenols. These bottles are lightweight, shock-resistant, UV-protective, and impermeable to aromatic molecules, making them a more eco-conscious alternative to glass for transport and production.

The secure, non-unscrewable caps ensure the hydrosols remain unopened and perfectly preserved until use.

Shelf Life of an Open Hydrosol (Refrigerated)
Typical Duration: Once opened and kept in the refrigerator, a hydrosol will generally keep well for 6 to 12 months. Some delicate hydrosols may start to lose their freshness earlier, while more stable ones (like Rose or Lavender) often last toward the longer end.

Storage Conditions: Always store in the refrigerator, tightly closed, away from light and heat. Avoid touching the inside of the cap or bottle opening to prevent contamination.

How to Tell if It’s Spoiled
Olfactory Test: A fresh hydrosol should have a clean, pleasant plant aroma.

Signs of Spoilage:
- The aroma disappears or changes to sour, vinegary, or musty.

- Cloudiness, sediment, or visible growth (mold/bacteria).

- A sticky texture on the surface or inside the cap.

Practical Tip
Even if the hydrosol is technically within the safe shelf-life window, trust your senses, if it smells or looks “off,” it’s best not to use it on skin or internally. It can sometimes still be used for household cleaning purposes if only mildly altered in scent, but not for therapeutic or cosmetic use.

Vida Útil de un Hidrosol Abierto (Refrigerado)
  • Duración Típica: Una vez abierto y mantenido en el refrigerador, un hidrosol generalmente se conserva bien durante 6 a 12 meses. Algunos hidrosoles delicados pueden comenzar a perder su frescura antes, mientras que los más estables (como el de Rosa o Lavanda) suelen durar más tiempo.
  • Condiciones de Almacenamiento: Siempre guárdelo en el refrigerador, bien cerrado, lejos de la luz y el calor. Evite tocar el interior de la tapa o la abertura de la botella para prevenir la contaminación.
Cómo Saber si Está Echado a Perder
  • Prueba Olfativa: Un hidrosol fresco debe tener un aroma limpio y agradable a planta.
  • Signos de Deterioro:

    - El aroma desaparece o cambia a agrio, avinagrado o mohoso.

    - Turbidez, sedimento o crecimiento visible (moho/bacterias).

    - Una textura pegajosa en la superficie o dentro de la tapa.

Consejo Práctico

Incluso si el hidrosol está técnicamente dentro del período de vida útil seguro, confíe en sus sentidos; si huele o se ve "mal", es mejor no usarlo en la piel o internamente. A veces todavía se puede usar para propósitos de limpieza del hogar si solo ha cambiado ligeramente en aroma, pero no para uso terapéutico o cosmético.

Los hidrolatos de Essenciagua son 100% orgánicos y naturales, sin aditivos químicos, con una trazabilidad impecable y obtenidos de cadenas de suministro cortas. ¡Son de calidad alimentaria, permitiendo su consumo oral!

Los 3 principales beneficios de usar hidrosoles

1. Suave y seguro para todo tipo de piel: Los hidrolatos son suaves y no irritantes, lo que los hace adecuados incluso para la piel más sensible. Mantienen la esencia de la planta en una forma menos concentrada que los aceites esenciales, ofreciendo beneficios calmantes, hidratantes y tonificantes sin riesgo de irritación.

2. Uso versátil: Los hidrolatos se pueden usar de diversas maneras: como tónicos faciales, en aromaterapia, como sprays para ropa de cama, para el cuidado de heridas o como ingredientes en productos de cuidado de la piel caseros. Su versatilidad se extiende a usos culinarios, donde los hidrolatos de grado alimenticio pueden dar sabor a bebidas, postres y platos.

3. Propiedades terapéuticas: A pesar de su naturaleza suave, los hidrolatos poseen propiedades terapéuticas que pueden beneficiar la mente, el cuerpo y el alma. Dependiendo de la planta de la que se derivan, pueden tener efectos antiinflamatorios, antisépticos, calmantes o estimulantes, entre otros, contribuyendo al bienestar general.

Chamomile flowers

No tóxico, sin sintéticos - Hidrolatos de GRADO ALIMENTARIO

¿Cómo usar los hidrosoles?

En el brillante libro de Suzanne Catty "Hydrosols the Next Aromatherapy" ella explica a fondo todos los beneficios y las diferentes formas de usar los hidrolatos. ¡Realmente recomiendo leer su libro!

Esto es lo que ella escribe:

"Los hidrolatos son suaves pero efectivos. Se pueden usar sin diluir sin problemas para la mayoría de las aplicaciones tópicas. En algunos aspectos, puedes tratarlos como agua, por ejemplo, para lavar un corte o raspón, pero se debe recordar que difieren del agua en muchos aspectos. Los hidrolatos contienen algunos aceites esenciales, por lo que el que uses contendrá algunas, pero no todas, las propiedades del aceite, y recibirás algunos de los beneficios que obtendrías si usaras el aceite respectivo.

Los hidrolatos tienen un pH muy diferente al del agua; siempre son ligeramente ácidos, como la lavanda, o muy ácidos, como la jara. La jara, debido a su extrema acidez, es altamente astringente y contraerá las células donde se aplique. Esto significa que es útil para detener el sangrado; también es excelente para tensar los poros y reducir las arrugas.

La lavanda, con un pH casi neutro, puede ser una mejor opción si una herida contiene suciedad o pus, ya que puede limpiar los restos del corte más fácilmente, ya que las células permanecen abiertas y el sangrado ayudará a limpiar la herida.

Formas de usar hidrosoles

1. Rocía hidrosoles sin diluir por todo el cuerpo como un refrescante rápido, para enfriar la temperatura corporal o estimular la circulación, para reducir el impacto y daño de la exposición al sol, como desodorante o como un perfume sutil.

2. Usa hidrosoles puros para hacer tus propias toallitas húmedas, tanto para la higiene personal de adultos como de bebés (la manzanilla romana es perfecta para bebés y niños)

3. Úsalo como spray de manos para prevenir la propagación de gérmenes en la temporada de frío, o cuando estés viajando y estés expuesto a muchos más gérmenes que en casa.

4. Trata afecciones de la piel como eczema, dermatitis, psoriasis y hiedra venenosa. Usa varias aplicaciones pequeñas al día; la regla general sería no menos de tres y hasta doce aplicaciones pequeñas localizadas por día, todos los días hasta que los síntomas desaparezcan.

5. Los hidrosoles pueden aliviar en gran medida la picazón, el dolor y el enrojecimiento de la piel en casos de, por ejemplo, eczema. Pueden ralentizar el proceso de descamación y acelerar la curación.

6. Es muy importante que compres hidrosoles orgánicos sin conservantes.