Hidrossol Orgânico de Groselha Preta Borgonha

Preço normal € 15,80

Agricultura orgânica

Certificado orgânico

The french flag - Made in France - Elliotti

Feito na França

Icon for food use - aromatherapy

Grau alimentício - seguro para adicionar a bebidas e alimentos

Elaborado em França pela Essenciagua e certificado como orgânico, este Hidrossol de Groselha Negra da Borgonha (Ribes nigrum) é uma água floral refrescante e versátil. Conhecido pelo seu aroma subtil e frutado e pela sua natureza suave, é uma bela adição aos seus rituais diários - seja para cuidados de pele, autocuidado ou um toque de sabor natural nas suas bebidas.

Principais Benefícios
  • Tónico Amigo da Pele
    Tona e refresca suavemente a pele, deixando-a macia e revitalizada—perfeito como parte da sua rotina de cuidados com a pele, de manhã ou à noite.

  • Bruma Capilar para Brilho Diário
    Alguns sprays no cabelo ajudam a devolver o brilho e a frescura a fios secos ou sem vida.

  • Compressa Refrescante ou Névoa Facial
    O seu aroma fresco e delicado proporciona um momento de relaxamento quando aplicado no rosto ou nos pontos de pulso.

  • Companheiro de Ritual de Bem-Estar
    Adicione um toque à sua água ou chá para uma nota botânica naturalmente perfumada que apoia a sua prática de autocuidado.

  • Bruma Revitalizante para Dias Atarefados
    Use-o como um spray revigorante para refrescar a pele e os sentidos após longas horas ou viagens.

Mais Informações

Nome botânico: Ribes Nigrum
Parte da planta: Botões
Origem: França

A planta de groselha-negra (Ribes nigrum) é um arbusto caducifólio nativo do norte da Europa e de partes da Ásia, valorizado pelas suas bagas ricas em nutrientes, folhas aromáticas e usos medicinais versáteis. Crescendo até 1,5 metros de altura, a planta prospera em climas temperados e é conhecida pelos seus cachos de pequenas bagas pretas e brilhantes que amadurecem no verão.

Estas bagas estão repletas de antioxidantes, vitamina C e antocianinas, tornando-as uma potência para a saúde. As folhas, ricas em óleos essenciais e compostos ativos, têm sido tradicionalmente utilizadas em remédios herbais pelas suas propriedades anti-inflamatórias e diuréticas.

A groselha negra não é apenas um elemento essencial em delícias culinárias como compotas e xaropes, mas também desempenha um papel vital na medicina natural devido à sua capacidade de apoiar a saúde da pele, a função das articulações e a vitalidade geral. O seu sabor ácido distintivo e os ricos benefícios botânicos fazem dela uma planta celebrada tanto nas práticas de bem-estar tradicionais como nas modernas.

O Hidrossol de Groselha Negra da Borgonha é valorizado pela sua capacidade de:

🌿Apoio para Articulações e Músculos: Tradicionalmente utilizado para aliviar o desconforto associado à artrite, reumatismo e condições semelhantes.

🌿Hidrate a Pele e o Cabelo: Um tónico suave para o rosto e uma bruma refrescante para revitalizar o cabelo seco e sem brilho.

🌿Proporciona Alívio Calmante: Comumente aplicado como compressa para aliviar a testa durante dores de cabeça ou enxaquecas.

🌿Tonificar e Refrescar a Pele: Pode ajudar a melhorar a aparência das varizes e da celulite com o uso regular.

🌿Promova o Relaxamento e a Vitalidade: Quando difundido ou adicionado à água, pode ajudar a reduzir o stress e combater a fadiga física.

SUPER PODERES
  • Analgésico - analgésico, reduz a dor
  • Antiinflamatório – reduz a inflamação e o inchaço
  • Antioxidante – previne ou retarda alguns tipos de danos celulares
  • Adstringente – aperta os tecidos, reduz a perda de líquidos
  • Antiespasmódico – previne ou alivia espasmos
  • Diurético – ajuda a aumentar a produção de urina
  • Tônico - refresca, revitaliza e revigora as funções do corpo
Dicas de uso

1. Problemas Digestivos
Inchaço: Adicione 1-2 colheres de chá (5-10 ml) de hidrossol a 500 ml de água e beba ao longo do dia para reduzir a retenção de líquidos e aliviar o inchaço.

Indigestão: Misture 1 colher de chá (5 ml) num copo de água morna (250 ml) e beba após as refeições para aliviar o desconforto digestivo ligeiro.

2. Saúde da Mulher
Irregularidades Menstruais: Tome 1 colher de sopa (15 ml) em 500 ml de água diariamente durante 3 semanas para ajudar a equilibrar os hormônios e aliviar o desconforto.

Menopausa (Afrontamentos, Suores Noturnos, Alterações de Humor): Utilize como um spray refrescante no rosto e pescoço durante os afrontamentos. Adicione 1-2 colheres de chá (5-10 ml) à água e beba diariamente para combater a fadiga e apoiar o equilíbrio emocional.

3. Problemas de Pele
Pele Seca: Pulverize diretamente sobre a pele limpa como um tónico hidratante ou borrife ao longo do dia para uma hidratação adicional.

Eczema ou Rosácea: Mergulhe um disco de algodão em hidrossol e pressione suavemente nas áreas irritadas para acalmar a vermelhidão e a inflamação.

Feridas ou Cortes: Aplique diretamente em cortes ou abrasões menores para promover a cicatrização e reduzir a vermelhidão.
Estrias: Massaje diariamente na área afetada para tonificar e melhorar a textura da pele.

4. Saúde Emocional e Mental
Stress: Difunda hidrossol no seu espaço durante 15-20 minutos para criar uma atmosfera calmante.

Ansiedade: Pulverize em torno do rosto e inspire profundamente ou adicione 1 colher de chá (5 ml) a uma chávena de chá de ervas quente para relaxamento.

Fadiga: Misture 1 colher de sopa (15 ml) num copo de água (250 ml) e beba durante momentos de exaustão física ou mental para restaurar a energia.

5. Problemas Musculares e Articulares
Dor nas Articulações, Artrite, Reumatismo: Mergulhe um pano em hidrossol não diluído e use como compressa nas articulações doloridas para reduzir a inflamação e proporcionar alívio calmante.

Cãibras: Massaje o hidrossol nos músculos com cãibras ou aplique uma compressa quente na área afetada.

Tendinite: Aplique diretamente ou utilize como compressa para aliviar a inflamação e auxiliar na recuperação.

6. Suporte ao Sistema Imunitário
Recuperação de Doença: Adicione 1 colher de sopa (15 ml) a 500 ml de água e beba diariamente para apoiar a vitalidade durante a recuperação. Combine com uma dieta saudável para obter o máximo de benefícios.

7. Cuidados com o Cabelo e Couro Cabeludo
Couro Cabeludo Seco/Caspa: Pulverize no couro cabeludo e massaje suavemente para hidratar e reduzir a descamação. Use após a lavagem para melhores resultados.

Cabelo Quebradiço: Pulverize diretamente no cabelo ou misture no seu condicionador para restaurar o brilho e a hidratação.

8. Bem-Estar Geral
Desintoxicação: Beba 1 colher de sopa (15 ml) de hidrossol em 500 ml de água diariamente para eliminar suavemente as toxinas e apoiar os processos naturais de desintoxicação do corpo.

Energia e Vitalidade: Combine 1-2 colheres de chá (5-10 ml) com água com gás ou chá de ervas para uma bebida energizante.

Suporte Circulatório: Aplique o hidrossol diretamente nas áreas com varizes ou celulite, massajando suavemente para tonificar a pele e melhorar a aparência.

Necessidades Anti-inflamatórias: Utilize como compressa ou spray tópico em pele ou articulações inflamadas para reduzir a vermelhidão e o inchaço.

9. Recuperação Pós-Treino
Porquê: As propriedades anti-inflamatórias e calmantes do hidrossol de groselha preta tornam-no ideal para reduzir a dor muscular e a rigidez nas articulações após o exercício.
Como Utilizar: Utilize como compressa em músculos doridos ou adicione 2-3 colheres de sopa (30-45 ml) a um banho pós-treino para relaxamento e recuperação.

10. Cuidados Oculares
Porquê: Os seus efeitos calmantes e anti-inflamatórios podem ajudar a reduzir o inchaço, a vermelhidão e a irritação à volta dos olhos.
Como Usar: Embeba discos de algodão em hidrossol de groselha preta refrigerado e coloque sobre os olhos fechados por 5-10 minutos. Perfeito para olhos cansados ou inchados após um longo dia.

11. Alívio para Queimaduras Solares
Porquê: O hidrossol de groselha preta hidrata, refresca e reduz a vermelhidão causada por queimaduras solares.
Como Usar: Pulverize generosamente sobre a pele queimada pelo sol ou aplique com um pano macio como uma compressa refrescante.

12. Suporte Linfático
Porquê: Conhecido pelas suas propriedades diuréticas suaves e desintoxicantes, pode apoiar o sistema linfático na redução do inchaço e da retenção de líquidos.
Como Usar: Massaje nas áreas propensas a inchaço (como tornozelos ou axilas) ou beba 1 colher de sopa (15 ml) diluída em 500 ml de água diariamente.

13. Aumentar o Humor e a Concentração
Porquê: As suas propriedades adaptogénicas podem elevar o humor e melhorar a clareza mental, especialmente durante momentos de fadiga ou stress.
Como Usar: Difunda o hidrossol de groselha preta no seu espaço de trabalho ou pulverize no ambiente para criar uma atmosfera fresca e calmante.

14. Apoio para Alergias Sazonais
Porquê: Tradicionalmente, a groselha negra tem sido utilizada para aliviar os sintomas de alergias sazonais, graças às suas propriedades anti-inflamatórias.
Como Usar: Beba 1 colher de chá (5 ml) de hidrossol diluído num copo de água 2-3 vezes ao dia durante a época de alergias para reduzir sintomas ligeiros.

15. Cuidados com Animais de Estimação
Porquê: As suas propriedades suaves e naturais tornam-no seguro para animais de estimação, especialmente para acalmar irritações cutâneas ligeiras ou "hot spots".
Como Utilizar: Aplique diretamente na pele irritada ou pulverize levemente sobre o pelo do seu animal de estimação para hidratar e acalmar a vermelhidão.

16. Intensificador Aromático para Bebidas e Sobremesas
Porquê: O hidrossol de groselha preta, com o seu sabor subtil e frutado, pode elevar bebidas e sobremesas.
Como Usar: Adicione 1-2 colheres de chá (5-10 ml) a água com gás, chás, cocktails, sorvetes ou natas batidas para um toque refrescante e herbal.

Tipo de pele
  • Pele envelhecida
  • Pele manchada
  • Pele seca
  • Maduro
  • Pele normal
  • Confidencial
Benefícios para o tipo de pele

1. Pele Seca
Porquê é benéfico: Hidrata profundamente e revitaliza a pele seca e sem brilho com as suas propriedades emolientes, restaurando a suavidade e o brilho.
Como Usar: Pulverize diretamente sobre a pele ou utilize como tónico após a limpeza para reter a hidratação.

2. Pele Sensível
Porquê é benéfico: Acalma a irritação, reduz a vermelhidão e alivia a inflamação, tornando-o ideal para pele facilmente irritável ou reativa.
Como Usar: Aplique como uma névoa ou com um disco de algodão nas áreas sensíveis para reduzir o desconforto.

3. Pele com Tendência a Acne
Porquê é benéfico: As suas propriedades anti-inflamatórias podem acalmar a vermelhidão e a inflamação associadas a erupções cutâneas, enquanto o seu efeito hidratante previne o ressecamento excessivo.
Como Usar: Utilize como tónico após a limpeza para tonificar e equilibrar a pele.

4. Pele Madura
Porquê é benéfico: Contém propriedades antioxidantes que protegem contra o stress oxidativo, melhorando a elasticidade e o tom da pele, ao mesmo tempo que reduzem o aparecimento de linhas finas.
Como Usar: Pulverize sobre a pele antes de aplicar séruns ou cremes anti-envelhecimento para melhorar a absorção.

5. Pele Mista
Porquê é benéfico: Hidrata as áreas secas enquanto acalma e tonifica as zonas oleosas ou inflamadas, equilibrando a aparência geral da pele.
Como Usar: Pulverize uniformemente no rosto, concentrando-se nas áreas que se sentem secas ou tensas.

6. Pele Propensa a Rosácea
Porquê Ajuda: Reduz a vermelhidão e acalma a irritação com as suas propriedades calmantes e anti-inflamatórias.
Como Utilizar: Pulverize diretamente no rosto ou use como compressa para alívio direcionado da vermelhidão.

7. Pele Baça ou Cansada
Porquê Ajuda: Revitaliza e refresca a pele, conferindo-lhe um brilho natural enquanto reduz os sinais de fadiga.
Como Usar: Utilize como uma bruma a meio do dia para rejuvenescer a pele e proporcionar um brilho saudável.

8. Pele Normal
Por Que Ajuda:
O hidrossol de groselha preta Burgundy mantém a pele hidratada, preserva o seu tom saudável e oferece proteção antioxidante para prevenir danos ambientais. A sua textura leve é perfeita para uso diário sem sobrecarregar a pele.
Como Usar: Utilize como tónico: Pulverize sobre a pele após a limpeza para refrescar e preparar a pele para o hidratante.
Refrescante de meio-dia: Névoa ao longo do dia para manter a hidratação e dar à pele um brilho natural.
Preparação pré-maquilhagem: Utilize como base antes de aplicar a maquilhagem para uma aplicação mais suave e um acabamento fresco.

⚠ Menos Focado Em
✖ Pele oleosa → Embora o hidrossol de groselha preta tenha um efeito ligeiramente equilibrante, não é fortemente adstringente ou regulador de sebo, sendo assim menos eficaz para o controlo intenso de oleosidade ou para o aperto dos poros.

Problemas de pele e cabelo
  • Pele seca
  • Eczema
  • Feridas e úlceras
  • Estrias
  • Cabelo e couro cabeludo secos
  • Bochechas vermelhas
  • Rosácea
Questões de saúde
  • Desintoxicação
  • Sistema imunológico
  • Circulação pobre
Saúde mental
  • Ansiedade e nervosismo
  • Fadiga
  • Estresse
Problemas musculares e articulares
  • Dores e dores nas articulações
  • Cãibras musculares
  • Tendinite
Problemas de digestão
  • Indigestão, azia
Questões femininas
  • Sangramento irregular ou ausente
  • Menopausa
  • Ondas de calor
Qualidade

Qualidade orgânica pura, embalada de forma sustentável

Os hidrossóis Essenciagua são elaborados exclusivamente a partir de plantas cultivadas através de métodos 100% orgânicos e destiladas frescas para capturar toda a sua essência. Esse processo garante que a água natural da planta esteja presente no hidrossol, preservando suas verdadeiras propriedades e auxiliando na preservação natural e duradoura.

Para oferecer a mais alta qualidade, cada hidrossol é produzido com uma proporção de planta para hidrossol de 1:1. Por exemplo, 250 gramas de plantas frescas são destiladas para produzir uma garrafa de 250 ml, garantindo uma rica concentração de ingredientes ativos solúveis em água e moléculas aromáticas.

Certificação

- Certificado AB France
- Produto Artesanal 100% Natural
- Certificado Orgânico
- Não testado em animais
- Com rastreabilidade garantida
- Sem aditivos químicos
- Hidrossol de Grau Alimentar

Composição

Ribes Nigrum
Parte da planta: Botões

Os hidrolatos são criados no mesmo processo que os óleos essenciais - através de uma destilação suave a vapor. Quando o vapor passa pelo material vegetal fresco (por exemplo, pétalas de rosa), ele carrega consigo tanto o óleo essencial quanto as moléculas aromáticas solúveis em água da planta.

Uma vez resfriado, o óleo essencial naturalmente se separa e sobe à superfície, enquanto a água aromática abaixo é o hidrolato. Este hidrolato é água pura de nascente enriquecida com os próprios compostos ativos da planta - como uma impressão delicada da planta inteira. O processo de destilação é lento e cuidadoso, permitindo que o hidrolato reúna todas as notas aromáticas mais leves e mais pesadas para que se torne um reflexo completo e verdadeiro da planta. Depois, é suavemente filtrado e engarrafado - nada mais é adicionado. Sem conservantes, sem álcool, sem fragrâncias sintéticas.

É por isso que um hidrolato de planta não é apenas 'água aromatizada', mas um extrato vivo cheio da vivacidade natural da planta, carregando tanto qualidades terapêuticas quanto sensoriais.

Um pouco de história


A groselha preta (Ribes nigrum) tem uma rica história como medicamento natural, valorizada pelas suas propriedades terapêuticas na medicina tradicional europeia e na fitoterapia.

Origens Históricas
Regiões Nativas: A groselha preta é nativa do norte da Europa e de partes da Ásia, onde tem sido cultivada e colhida na natureza há séculos.
Europa Medieval: Na época medieval, a groselha preta era usada como remédio para febres, inflamações e fraqueza geral. Seus frutos, folhas e caules foram utilizados em preparações fitoterápicas.

Usos tradicionais em fitoterapia
1. Como purificador e desintoxicante do sangue
Acreditava-se tradicionalmente que a groselha preta “purifica o sangue” e promove a desintoxicação. As bagas e folhas foram usadas para eliminar toxinas e melhorar a função renal e hepática.

2. Para condições inflamatórias
A planta ganhou reputação por suas propriedades antiinflamatórias, tornando-a um remédio ideal para doenças como reumatismo, gota e artrite. Infusões de folhas de groselha preta eram aplicadas nas articulações inchadas e consumidas para reduzir a inflamação internamente.

3. Como diurético
As folhas de groselha preta eram frequentemente transformadas em chás para promover a micção, ajudando na retenção de água e na saúde do trato urinário.

4. Suporte imunológico
As bagas, ricas em vitamina C e flavonóides, eram utilizadas para aumentar a imunidade e prevenir resfriados, principalmente no inverno. Na Grã-Bretanha da Segunda Guerra Mundial, o xarope de groselha preta foi distribuído às crianças para prevenir deficiências de vitamina C quando as frutas cítricas eram escassas.

5. Suporte respiratório
Infusões de folhas de groselha preta eram usadas para aliviar dores de garganta e tosse. Alguns curandeiros tradicionais acreditavam que poderia ajudar a limpar os pulmões durante infecções respiratórias.

6. Equilíbrio hormonal
Os fitoterapeutas tradicionais recomendavam a groselha preta para a saúde das mulheres, incluindo irregularidades menstruais e sintomas da menopausa, devido aos seus efeitos adaptogénicos sobre as hormonas.

7. Cuidados com a pele e feridas
Cataplasmas de folhas de groselha preta foram aplicadas em feridas, úlceras e queimaduras para promover a cura e reduzir os riscos de infecção.

Embalagem e armazenamento

Mantenha seu hidrossol na geladeira.

A Essenciagua prioriza a sustentabilidade nas embalagens ao utilizar garrafas PET recicláveis, livres de ftalatos e bisfenóis. Essas garrafas são leves, resistentes a choques, com proteção UV e impermeáveis ​​a moléculas aromáticas, o que as torna uma alternativa mais ecologicamente correta ao vidro para transporte e produção.

As tampas seguras e não desenroscáveis ​​garantem que os hidrossóis permanecem fechados e perfeitamente preservados até à utilização.

Prazo de Validade de um Hidrossol Aberto (Refrigerado)
  • Duração Típica: Uma vez aberto e mantido no frigorífico, um hidrossol geralmente conserva-se bem por 6 a 12 meses. Alguns hidrossóis delicados podem começar a perder a frescura mais cedo, enquanto os mais estáveis (como Rosa ou Lavanda) costumam durar mais.
  • Condições de Armazenamento: Armazene sempre no frigorífico, bem fechado, longe da luz e do calor. Evite tocar no interior da tampa ou na abertura da garrafa para evitar contaminação.
Como Saber se Está Estragado
  • Teste Olfativo: Um hidrossol fresco deve ter um aroma limpo e agradável de planta.
  • Sinais de Deterioração:

    - O aroma desaparece ou muda para azedo, avinagrado ou mofado.

    - Turvação, sedimentos ou crescimento visível (bolor/bactérias).

    - Uma textura pegajosa na superfície ou no interior da tampa.

Dica Prática

Mesmo que o hidrossol esteja tecnicamente dentro do prazo de validade seguro, confie nos seus sentidos; se cheirar ou parecer "estranho", é melhor não usá-lo na pele ou internamente. Pode ainda ser utilizado para limpeza doméstica se apenas ligeiramente alterado no aroma, mas não para uso terapêutico ou cosmético.

Volume

250ml

Os hidrossóis Essenciagua são 100% orgânicos e naturais, sem quaisquer aditivos químicos, com rastreabilidade impecável e provenientes de cadeias de abastecimento curtas. São de qualidade alimentar, permitindo o consumo oral!

Os 3 principais benefícios do uso de hidrossóis

1. Suave e seguro para todos os tipos de pele: Os hidrossóis são suaves e não irritantes, tornando-os adequados até mesmo para as peles mais sensíveis. Mantêm a essência da planta de forma menos concentrada que os óleos essenciais, oferecendo benefícios calmantes, hidratantes e tonificantes sem risco de irritação.

2. Uso versátil: Os hidrossóis podem ser usados de diversas maneiras - como toners faciais, em aromaterapia, como sprays de linho, para tratamento de feridas ou como ingredientes em produtos caseiros para a pele. Sua versatilidade se estende aos usos culinários, onde os hidrossóis de qualidade alimentar podem dar sabor a bebidas, sobremesas e pratos.

3. Propriedades terapêuticas: Apesar de sua natureza suave, os hidrossóis possuem propriedades terapêuticas que podem beneficiar a mente, o corpo e a alma. Dependendo da planta de onde provêm, podem ter efeitos antiinflamatórios, anti-sépticos, calmantes ou edificantes, entre outros, contribuindo para o bem-estar geral.

Chamomile flowers

Não Tóxico, Sem Sintéticos - Hidrossóis de GRAU ALIMENTAR

Como usar Hidrossóis?

No brilhante livro de Suzanne Catty "Hydrosols the Next Aromatherapy" ela explica detalhadamente todos os benefícios e as diferentes formas de usar hidrossóis. Eu realmente recomendo a leitura do livro dela!

Aqui está o que ela escreve:

"Os hidrossóis são suaves, mas eficazes. Eles podem ser usados ​​não diluídos sem problemas para a maioria das aplicações tópicas. De certa forma, você pode tratá-los como água, por exemplo, para lavar um corte ou arranhão, mas deve ser lembrado que eles diferem da água em Os hidrossóis contêm alguns óleos essenciais, portanto, qualquer um que você usar conterá algumas, mas não todas, as propriedades do óleo, e você receberá alguns dos benefícios que obteria se usasse o respectivo óleo.

Os hidrossóis têm um pH muito diferente do da água; são sempre ligeiramente ácidos, como a lavanda, ou muito ácidos, como a esteva. A esteva, devido à sua extrema acidez, é altamente adstringente e contrai as células onde é aplicada. Isso significa que é útil estancar o sangramento; também é ótimo para fechar os poros e reduzir rugas.

A lavanda, com pH quase neutro, pode ser uma escolha melhor se a ferida contiver sujeira ou pus, pois pode remover os resíduos do corte com mais facilidade, pois as células permanecem abertas e o sangramento ajudará a limpar a ferida.

Maneiras de usar hidrossóis

1. Pulverize hidrossóis não diluídos por todo o corpo como uma atualização rápida, para resfriar a temperatura corporal ou estimular a circulação, para reduzir o impacto e os danos da exposição solar, como desodorante ou como perfume sutil.

2 . Use hidrossóis puros para fazer seus próprios lenços umedecidos, para higiene pessoal de adultos e crianças (Chamomile Roman é perfeito para bebês e crianças)

3. Use como spray manual para evitar a propagação de germes na estação fria ou quando você estiver viajando e estiver exposto a muito mais germes do que em casa.

4. Trate doenças de pele como eczema, dermatite, psoríase e hera venenosa. Use vários pequenos aplicativos por dia, a regra geral seria não menos que três e até doze pequenos aplicativos localizados por dia, todos os dias até que os sintomas desapareçam.

5. Os hidrossóis podem aliviar muito a coceira, a dor e a vermelhidão da pele, por exemplo, no caso de eczema. Eles podem retardar o processo de descamação e acelerar a cicatrização.

6. É muito importante que você compre hidrossóis orgânicos sem conservantes.